Wie sind die Öffnungszeiten?

Montag 09:00 - 19:00 Dienstag 09:00 - 18:00 Mittwoch 09:00 - 19:00 Donnerstag 09:00 - 19:00 Freitag 09:00 - 12:00

Was ist die Webseite?

https://www.facebook.com/103798226097987/

BD Legal Assist

Startseite
Deutschland
Wiesbaden
BD Legal Assist

Kontaktinformationen, Karte und Wegbeschreibungen, Kontaktformulare, Öffnungszeiten, Dienstleistungen, Bewertungen, Fotos, Videos und Ankündigungen von BD Legal Assist, Dienstleister, Wiesbaden.
(1)

▪️Büroservice-Dienstleistungen
Deutsch/Rumänisch für Privatkunden und Kanzleien oder Firmen ▪️Servicii administrative Germană/Română pentru clienți privați și cabinete de avocatură sau firme ▪️

13/12/2025

Mulți români din Germania cred că, dacă au făcut o plângere la poliție, cazul merge automat mai departe. Din păcate, nu este chiar așa.

Anzeige ≠ Antrag - Strafanzeige ≠ Strafantrag

👉 În dreptul penal german există două demersuri diferite:

Strafanzeige = sesizarea unei fapte penale către poliție/parchet
• Poate fi făcută de ORICINE
• Nu trebuie să fii persoana vătămată
• Poliția află despre faptă și verifică situația

Strafantrag = cererea de urmărire penală
• Poate fi făcută doar de victimă
• Este obligatorie pentru multe infracțiuni (ex: Insultă, amenințare, vătămare corporală, hărțuire etc.)
• Fără acest Strafantrag, dosarul se poate închide, chiar dacă există o Strafanzeige cu titularul identic

📌 Când are sens să le faci împreună?
➡️ Atunci când ești victima directă și vrei:
• Consecințe reale pentru făptuitor
• Protecție legală
• Despăgubiri
• Alte drepturi ulterioare

⚠️ Mulți fac doar Strafanzeige și se miră apoi că 'nu s-a întâmplat nimic'.
De foarte multe ori lipsește partea de Strafantrag.

🕒 Termen important:
Un Strafantrag trebuie depus, de regulă, în maximum 3 luni de la momentul în care ai aflat cine este făptuitorul. Sau depui dosarul cu făptuitor necunoscut, în cazul în care nu deții detalii despre persoană.

📝 Plângerea poate fi depusă în moduri diferite:
✔️ Online – prin Online-Wache (site-ul poliției landului)
✔️ În scris
✔️ Personal – la secția de poliție

⛔️ Atenție la 110!
110 se sună DOAR în caz de urgență (pericol imediat). Pentru restul situațiilor, se sună secția de poliție de care aparții –
numerele se găsesc ușor online, băgând pe google 'Polizeiwache/Polizeistation + orasul sau cartierul'.

🔎 Este un lucru aparent banal, dar foarte mulți nu îl știu – iar din acest motiv pierd drepturi importante. Ca exemplu: Un Strafantrag este condiția în multe cauze pentru a afla urmările unui caz, chiar și când ești persoana vătămată, deoarece acest detaliu juridic îți rezerva anumite drepturi, pe care nu le ai făcând doar o sesizare simplă.

Pentru a face o sesizare și pentru a depune cerere de urmărire penală, este important să avem cât mai multe detalii și dovezi posibile, pe care trebuie să le numim în prima noastră declarație. Este posibil, atunci când depunem sesizarea simplă și suntem persoana vătămată, să fim informați de către poliție că nu ar pleca în instanță cauza, dar putem depune acest Strafantrag pentru asta. Dar nu este regula.

Cu drag,
Beatrix Diana Mihai

25/11/2025

Uneori este necesar să clarificăm și aspecte delicate. Și cm nu mă feresc de astfel de situații, o fac și azi, cât se poate de simplu și direct.

💁🏼‍♀️ Sunt genul de persoană care oferă ajutor cu mare drag. Scopul meu primar este să ajut, să fac fapte bune și să fiu de folos. Da, cu serviciile BD Legal Assist doresc să-mi câștig pâinea, însă ofer și foarte multe informații gratuite și de multe ori ajut fără costuri, atunci când timpul și contextul îmi permit. Cine mă cunoaște, știe acest lucru deja. Și știe că prefer să îndrum un om către alte posibile soluții, până să 'arunce' cu banu' la mine sau la oricine altcineva.

⚠️ Totuși, orice tip de interacțiune presupune respect, educație și bun-simț. De la mine se așteaptă profesionalism – iar profesionalismul merge mână în mână cu aceste valori. ⚠️

Ca orice firmă și orice profesionist, îmi rezerv dreptul de a-mi alege clienții. Mai mult decât atât, îmi rezerv dreptul de a refuza o informație, sprijinul sau colaborarea, indiferent de ofertă.

De ce❓️

Pentru că există persoane care m-au vorbit sau mă vorbesc de rău, care șicanează sau care mi-au creat situații neplăcute în trecut. Unele au adus chiar acuzații, jigniri sau denigrări – fie în plan profesional, fie personal. Pentru mine, toate acestea reprezintă lipsă de respect și educație. În consecință, aleg conștient să evit aceste persoane și să nu le ofer servicii sau ajutor – nici măcar contra cost.

✅️ Consider că fiecare are dreptul la propria opinie. Nu trebuie ca toată lumea să rezoneze cu activitatea sau personalitatea mea. Nu mă deranjează criticile constructive și nici ideea că cineva preferă serviciile altcuiva. Este normal să ne alegem colaborările după gust, stil și nivel.

Dar❗️

❎️ Aceasta nu este lipsă de profesionalism. Este pur și simplu dreptul meu de a decide cu cine colaborez, cui ofer servicii și, cel mai important, cui ofer ceva gratuit. Decizia mea se bazează pe timpul meu și pe modul în care persoana respectivă s-a comportat – acum sau în trecut.❎️

➡️ Lipsa de profesionalism ar însemna jigniri sau comportamente inadecvate. Eu, indiferent cine mă contactează și în ce ton, răspund mereu politicos și profesionist – chiar dacă, uneori, nu primesc același tratament înapoi.

💁🏼‍♀️ La final, lucrurile țin nu doar de aspecte financiare sau de interes, ci și de principii și moralitate. 🙏🏼

Vă mulțumesc pentru înțelegere! 👍🏼
Beatrix Diana Mihai

23/11/2025

🙏🏼 Astăzi vorbim de cazul unui om drag mie care primise două notificări de plată pentru parcare neregulamentară într-o parcare privată al unui magazin. Domnul a fost acuzat ca nu ar fi folosit parcarea în scopul cuvenit prin contract.

💪🏼 Am verificat situația, am contestat, iar amenzile au fost retrase de câtre acea firmă. Fără a se ajunge la avocați și proceduri costisitoare.

✅️ Așadar, prietenul meu a economisit banii pe două amenzi cu valori exagerate și banii pe avocat.

În cazul lui, plata este o invitație la o cină în oraș. 💁🏼‍♀️

Dar: Este mult mai convenabil să avem un cost mult mai mic pentru serviciile BD Legal Assist, iar de restu’ caramele. (Cum ar zice românu'.)

Cu banii economisiți mai bine faci o invitație la cină unui om drag ție, nu? 🍜🍽🍷

Duminică plăcută!
Beatrix Diana Mihai

13/11/2025

Se apropie sfârșitul anului — momentul potrivit să cunoști anumite modificări și să îți verifici contractele!

Pe final de an, multe contracte pot fi reziliate. De aceea este foarte important să îți verifici toate contractele pe care le ai în Germania.

🔍 La ce să te uiți acum?

📱 Contracte de telefonie/internet (Telekom, Vodafone, O2)
→ De multe ori pot fi reziliate la final de an sau după 12 luni.

⚡ Contracte de energie (Strom/Gas)
→ Dacă ai primit scumpiri, ai deseori drept de reziliere specială.

🏠 Asigurări (Hausrat, Haftpflicht, Auto, etc.)
→ Majoritatea pot fi reziliate până la 30.11.–31.12.

🎧 Abonamente diverse
→ Dacă nu le mai folosești, este momentul ideal să scapi de ele.

Există mai multe platforme online, pe care poți face comparații de prețuri pentru asta, însă nu toate aceste platforme pot oferi sprijin concret sau cu experiență juridică.

🆕 Pe lângă asta, există câteva noutăți importante pentru 2026:

💶 Creșterea salariului minim

De la 01.01.2026, salariul minim legal urcă la 13,90 €/oră.
→ Dacă ai contract de muncă, verifică dacă salariul tău este actualizat.

🕒 Reguli mai stricte privind înregistrarea orelor de muncă

Angajatorii vor fi obligați să introducă sisteme de pontaj electronic.
→ Pentru angajați: Verifică dacă firma respectă noile reguli.
→ Pentru cei care lucrează pe contracte atipice sau mini-job: E important să știi câte ore ai înregistrate.

📊 Schimbări la pragurile pentru Minijob & Midijob

La trecerea în 2026 se așteaptă ajustări ale limitelor pentru contribuții, venituri și clasificare.
→ Dacă ai minijob sau două joburi, e bine să verifici ce consecințe fiscale poți avea.

✔️ Alte lucruri utile de făcut la final de an

➡️ Verificarea clasei de impozitare (Steuerklasse)

➡️ Pregătirea documentelor pentru Steuererklärung 2025

➡️ Actualizarea datelor la Jobcenter/Familienkasse/Krankenkasse

➡️ Pentru cei cu Gewerbe: Verificarea facturilor, evidenței fiscale, a contribuțiilor

💁🏼‍♀️ Cum te putem ajuta noi?

✅️ Redactăm scrisori de reziliere (Kündigungsschreiben)

✅️ Verificăm termenii contractelor

✅️ Explicăm pe înțelesul tău regulile din Germania

✅️ Te ajutăm cu acte, cereri și completări oficiale

Totul în mod digitalizat și pe tot teritoriul Germaniei. ✔️

📲 Scrie-ne sau sună-ne dacă vrei să verificăm împreună contractele tale — poți să economisești mai mulți bani decât crezi.

13/11/2025

🚗 POSTAREA 1️⃣
din noua serie de misinterpretări legislative:

➡️Fahrverbot vs. Entziehung der Fahrerlaubnis

💡 Știai că pierderea permisului poate însemna două lucruri diferite? Impactul poate fi mic sau unul extrem. Hai să lămurim!

🙅🏼‍♀️ Fahrverbot = interdicție temporară (1–3 luni - a nu se confunda cu timpul de blocare - 'Sperrzeit' - vezi mai jos)

Înseamnă: Îți primești permisul înapoi automat.

💁🏼‍♀️ Entziehung der Fahrerlaubnis = suspendarea dreptului de a conduce

Înseamnă: Îți pierzi dreptul de a conduce și trebuie să soliciți o nouă eliberare, de multe ori chiar sub impunerea anumitor condiții cm ar fi un examen sau test medico-psihologic. (MPU=Medizinisch-Psychologische Untersuchung)

📌 Deci:
– depășire de viteză → Fahrverbot.
– condus sub influența alcoolului și/sau a substanțelor cu influențarea abilităților și a personalității (droguri) → Entziehung.
- Acumularea de 8 puncte → Entziehung

ℹ️ Nuu are importanță unde ați dobândit dreptul de a conduce sau ce fel de permis aveți în buzunar. Punctele, o reținere sau suspendarea se aplică independent de felul permisului.

🌍 Pot conduce în altă țară? 🇷🇴

🚫 Fahrverbotul (reținerea temporară) se aplică numai în Germania.
👉 Asta înseamnă că teoretic, poți conduce în alte țări ale UE (inclusiv România).
⚠️ Totuși, dacă predai permisul autorităților germane (ceea ce se întâmplă de obicei), nu mai ai documentul asupra ta – deci, poți avea probleme la un control în afara Germaniei.

🚫 Entziehung der Fahrerlaubnis (suspendarea dreptului de a conduce), în schimb, înseamnă că permisul dobândit devine invalabil. Chiar dacă România ți-a eliberat un document, Germania poate notifica sistemele europene și dreptul tău de a conduce rămâne suspendat în UE până obții din nou autorizația pentru a depune dosarul pentru un nou permis.

❗ Important: Cardul fizic din portofel NU te salvează și nici un „nou” permis făcut în altă țară!

🚩 Faptul că ai permisul în portofel nu te ajută cu nimic în cazul suspendării. Autoritățile transmit datele în rețelele europene (EUCARIS) și un astfel de demers poate atrage sancțiuni suplimentare. Inclusiv urmărire penală pentru fraudă, iar asta poate agrava situația și poate îngreuna procedura pentru redobândire.

În concluzie:
Nici un permis făcut în altă țară nu te scutește de condiții impuse suplimentare (cum ar fi MPU). Doar dacă te muți cu adevărat în alt stat UE (min. 185 zile, cu domiciliu real dovedibil acolo), poți obține un permis nou acolo — dar nu poți conduce în Germania fără să treci prin MPU. Dacă te întorci și conduci aici, e infracțiune penală. (§ 21 StVG)

❌️❌️❌️ A nu se confunda reținerea temporară cu TIMPUL DE BLOCARE (Sperrzeit)!

Sperrzeit – perioada în care NU poți solicita un nou permis. Timpul de blocarea (6, 9 sau 12 luni), de regulă, se aplică în urma unor abateri mai grave sau a faptelor penale. (Din StGB - Strafgesetzbuch)

➡️ Este o perioadă de blocare impusă de instanță după suspendarea dreptului de a conduce (Entziehung der Fahrerlaubnis).
➡️ În acest timp, nu ai voie nici măcar să depui cerere pentru un nou permis.

🕒 Durata uzuală:

1. Primă faptă penală în trafic:
6 luni

2. Repetate sau grave (alcool, accident, fugă):
9–12 luni sau mai mult

3. Cazuri extreme (recidivă, pericol public) > 2 ani și poate ajunge chiar la permanentă

Iată și baza legislativă pentru cele detaliate:
📚 § 21/25 StVG (Fahrverbot)
📚 §§ 3 StVG, 69 StGB (Entziehung der Fahrerlaubnis)

12/11/2025

⁉️Misinterpretări legislative⁉️

(Seria nouă BD Legal Assist)

Știai că uneori un singur termen juridic poate face o diferență enormă în dreptul german?

Mulți români din Germania se lovesc de termeni care sună asemănător, dar în realitate înseamnă lucruri complet diferite. Pe lângă asta, bazele legislative sunt importante pentru a cunoaște consecințele, demersurile și căile de atac.

Despre următoarele exemple vom posta detaliat în noua serie, deci nu uitați să urmăriți!

Exemple:
👉 „Am pierdut permisul!”
➡️ Acest lucru poate însemna o sancțiune sau pierderea dreptului (total) de a conduce. Depinde de faptă, circumstanțe și - bineînțeles - de legea aplicată pentru interdicție.

👉 „Am fost concediat!”
➡️ Încetarea unui contract de muncă se poate întâmpla pe diferite căi. Depinde foarte mult de niște formalități simple, ce sau dacă avem ceva de făcut.

👉 „Am primit o amendă!”
➡️ Amenzile pot fi de tipuri diferite și, de regulă, necesită explicații adiționale, pentru a înțelege cauza și posibilitățile de contestație.

💡 În seria aceasta explicăm clar diferențele dintre acești termeni, alături de toate informațiile necesare. Îți arătăm cm să le recunoști și ce este de făcut în fiecare caz.

Scopul: Să fii informat și să nu pici în capcana termenelor juridice germane. 🇩🇪⚖️

📌 Urmărește pagina BD Legal Assist – în fiecare postare, dezbatem un nou „mic detaliu” care face o mare diferență!

11/11/2025

▪️ℹ️▪️ 📝💼🖇📂📚💶 ▪️ℹ️▪️
Kündigungsschutzgesetz – KSchG

Concedierile în Germania sunt reglementate de legea privind protecția împotriva concedierilor.

Aceasta oferă protecție angajaților care au:

- lucrat cel puțin 6 luni într-o firmă cu
- peste 10 angajați

⚠️ Important:
Mulți cred că o foaie de boală (Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung - sau 'krank') oferă protecție specială împotriva concedierii – însă acesta este un mit!

🔹 Protecție specială există doar în aceste cazuri: Sarcină, concediu parental, dizabilitate severă sau activitate sindicală.

❓️Ce poți face dacă primești o concediere:

➡️ Verifică întotdeauna valabilitatea ei – multe concedieri sunt nejustificate sau formulate incorect. Dacă nu te pricepi, apelează la un avocat în dreptul muncii.
➡️ Ai 3 săptămâni la dispoziție (de la primire) pentru a depune contestația (Klage) la tribunalul muncii (Arbeitsgericht).
‼️Atenție: După acest termen, nu mai poți contesta concedierea!

💡 De ce merită in 90% din cazuri să acționezi:

1️⃣Poți evita o sancțiune de tip Sperrzeit la Agentur für Arbeit (blocarea ajutorului de șomaj).

2️⃣Poți obține despăgubiri sau redobândirea locului de muncă.

3️⃣În majoritatea cazurilor, o simplă acțiune legală determină angajatorul la o negociere amiabilă avantajoasă.

😱"Dar nu-mi permit avocat!"

🛡️ Nu-i bai în acest caz! O asigurare de protecție juridică - sau 'asigurare de avocat' (Rechtsschutzversicherung) poate acoperi costurile litigiului.

😱"Dar nu am asigurare!"

🤝 Nu-i o problema nici în acest caz! Eu îți spun, ce nu-ți spune aproape nimeni:

Dacă nu ai resurse financiare și nici asigurare, poți solicita ajutor judiciar (Prozesskostenhilfe – PKH). Acest beneficiu se poate lua în considerare nu doar în cauze din dreptul muncii.

Ajutorul acoperă parțial sau total cheltuielile de judecată.

👩🏻‍💼 Cum te pot ajuta eu:

Pregătirea cererii PKH este unul din diversele servicii la BD Legal Assist. Având în vedere că Avocații nu se ocupă de completarea acestor cereri, clienții adesea sunt trimiși la mine, când nu se descurcă singuri.

În plus, colaborez îndeaproape cu cel mai bun avocat în dreptul muncii din zona mea, care întâmplător este și vorbitor de limba română.

✅️ Așadar, singura ta investiție este ajutorul pentru completarea cererii, iar pentru orice ai nevoie - nu doar în dreptul muncii - poți apela la mine. Din cauza pregătirii mele și cu foarte mulți parteneri în colaborare, este foarte probabil să te pot ajuta.

Zi frumoasă!
Beatrix Diana Mihai

14/07/2025

📌 Care este diferența între o și o (comercială)?

În Germania, acești doi termeni au semnificații legale diferite – chiar dacă în română folosim adesea cuvântul "procură" pentru ambele situații:

🔹 Împuternicirea (Vollmacht) este o autorizație generală sau specifică, acordată de o persoană altei persoane pentru a acționa în numele ei. Se folosește adesea în viața privată – de ex. pentru reprezentare bancară, administrarea bunurilor sau semnături.

🔹 Procura (Prokura) este o formă specială de reprezentare în cadrul unei firme înregistrate, reglementată prin dreptul comercial german. Se acordă doar de către comercianți și oferă împuterniciri largi, cm ar fi semnarea contractelor în numele firmei.

🔁 Este valabilă o astfel de procură în România?
➡️ Da – cu anumite condiții:
Un document notarial german (împuternicire, procură) poate fi folosit în România dacă este tradus oficial și apostilat conform Convenției de la Haga.

📄 Ce este apostila Haga?
Este o confirmare oficială a autenticității unui document public – necesară pentru recunoașterea în România.

📍 Apostile se obțin în Germania la judecătorii (Landesgerichte)
Ca exemplu pentru landul Hessen:
▶️ Landgericht Frankfurt am Main – Apostillenstelle
📬 Gerichtsstraße 2, 60313 Frankfurt am Main
📞 Tel.: 069 1367-01

✅ Ce avem nevoie pentru apostilare:

- Documentul original semnat de notar

- Cerere de apostilare (se poate depune și prin poștă)

- Taxă: aprox. 20–30 €

- Timp de procesare: 2–5 zile lucrătoare

📞 Dacă aveți nevoie de ajutor în acest sens, ne puteți contacta cu mare drag!

26/06/2025

🇩🇪🇷🇴 O problemă, de care se lovesc românii frecvent, este că nu se găsește nici un notar în Germania să fie Român, din afară de consulat. Dar există o altă soluție cm poți face procura și obține apostilarea ei. Îți explicăm noi cum:

1️⃣ Îți redactezi singur procura în amândouă limbi
2️⃣ Îți faci o programare la un notar german pentru a-ți legaliza semnătura
3️⃣ Trimiți procura semnată și legalizată alături de o cerere pentru apostilă la judecătoria locală

Astfel, costurile se limitează la legalizarea notarului și taxa pentru apostilă. Chiar dacă există un risc minim să nu fie acceptată de către autoritățile române, experiența noastră arată că nu au existat probleme până acum.

Bineînțeles că oferim și noi un pachet de servicii legat de cele explicate. BD Legal Assist îți oferă sprijin complet – rapid, sigur și fără drumuri inutile:

✅ Îți redactăm procura în română–germană
✅ Îți organizăm programarea la un notar german din apropierea ta
✅ Îți pregătim cererea completă pentru Apostila de la Tribunal (Landgericht)
✅ Primești instrucțiuni clare – tu doar semnezi și trimiți documentele

💡 Ideal pentru: autorități, moșteniri, acte notariale, reprezentare în România etc.

🟡 Tu rămâi titularul actului – noi te ajutăm cu partea organizatorică și lingvistică, fără nevoia de consultanță

📍 Serviciu valabil în toată Germania – inclusiv online!

Adresse

Wiesbaden

Öffnungszeiten

Montag	09:00 - 19:00
Dienstag	09:00 - 18:00
Mittwoch	09:00 - 19:00
Donnerstag	09:00 - 19:00
Freitag	09:00 - 12:00

Telefon

+491772255850

Webseite

facebook.com

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von BD Legal Assist erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.