¿Qué es el sitio web?

https://www.utep.edu/liberalarts/rlmc/congreso/index.html

Congreso de Literatura Mexicana, Anillo Envolvente José Reyes Estrada 445, Zona Pronaf, Ciudad Juárez (2026)

29/02/2024

!Tenemos un programa excelente para este primer día del Congreso de Literatura Mexicana! Acompáñenos en persona o virtualmente.

Jueves 29 de febrero:
El Paso Natural Gas Conference Center, Side B
La mesa de inscripción abre a las 8:30am justo afuera del salón y estará allí hasta la 1pm.
Evento de apertura / bienvenida, 9am

Mesa 1, 9:30am-11pm: Horror, basura, víctimas y simulacros: escrituras femeninas contemporáneas.

El simulacro y el animal en dos textos de Guadalupte NEttel
Anna Van B***n (New Mexico State University)

Narrativa revictimizante en Pandora de Liliana Blum
Darien Zamoral Carvajal (New Mexico State University)

Intersticios del horror en Jaulas vacías de Bibiana Camacho
Rodrigo Figueroa Obregón (New Mexico State University)

Basura: los cuerpos y las fronteras del desecho
Jovana Pinedo Gómez (Eastern New Mexico University)

Mesa 2, 11pm-12:30pm: Exploraciones del humor y de la violencia por medio de lo fantástico

La traducción de “La cuna blanca” de Elpidia García por Ana Paula González Aragón
Jesús Erbey Mendoza Negrete (Universidad Autónoma de Chihuahua)

Lo fantástico como representación del abuso de poder en la narrativa de Elpidia García
Iram Evangelista (Universidad Autónoma de Chihuahua)

Agonía humorística: la poética del humor en Poesida de Abigael Bohórquez
Alejandro Solano Villanueva (Instituto de Investigaciones Lingüísticos-Literarios de la Universidad Veracruzana)

Aproximaciones a lo fantástico y el humor negro en Un descuido cósmico de Liliana Blum
Mónica Torres Torija González (Universidad Autónoma de Chihuahua)

Almuerzo, 12:30-1:30pm

Mesa 3, 1:30pm-3pm: Más allá de los límites lingüísticos

“Un papel definitivo?: Guchachi’ Reza and the Consolidation of an Alphabet (virtual)
Angelica Belen Waner (University of California, Los Angeles)

Borderlands. La frontera. The new mestiza y la construcción de un espacio multilingüe:
Escritura y lengua
Joselyn Pérez Pérez (Universidad Autónoma de Ciudad Juárez)

Bilingüismo en la otra de Valeria Luiselli. Cartografía literaria y sonora (virtual)
Lizarlett Flores Díaz (Université Bordeaux Montaigne-AMERIBER)

Notas sobre la brujería ensangre: una aproximación simbólica y ritual a Cuentos Gnósticos de Carlos Montemayor
Victoria María Montemayor Galicia (Universidad Autónoma de Chihuaua)

Mesa redonda sobre el tema del Congreso, 4:00pm:
University Suite 312, Union Building East

Ceremonia de apertura/recepción, 5:30-7pm

29/02/2024

¡En unos pocos minutos arranca el XXIX Congreso de Literatura Mexicana! Si no pueden estar con nosotros en persona en El Paso Natural Gas Conference Center, presentaremos la mesa por medio de Facebook Live.

Mesa 1, 9:30am-11pm: Horror, basura, víctimas y simulacros: escrituras femeninas contemporáneas.

El simulacro y el animal en dos textos de Guadalupte NEttel
Anna Van B***n (New Mexico State University)

Narrativa revictimizante en Pandora de Liliana Blum
Darien Zamoral Carvajal (New Mexico State University)

Intersticios del horror en Jaulas vacías de Bibiana Camacho
Rodrigo Figueroa Obregón (New Mexico State University)

Basura: los cuerpos y las fronteras del desecho
Jovana Pinedo Gómez (Eastern New Mexico University)

20/02/2024

Two great events coming up next week! If you'll be in town for the Congreso de Literatura Mexicana (or are in the area already), come check it out!

Text:
Los hilos
Las ramas Los pasos
(black and white photograph of the author, wearing glasses, a scarf, and looking at the camera with a thoughful expression)

Sara Uribe

Reading (Introduction by Mariana Riesta)

February 28th
Quinn Hall
6:30pm

Presented by: Creative Writing at UTEP

Workshop
February 27th & 29th
University Towers 201, 10:30am-1:00pm

16/02/2024

Para los/las/les que estarán en El Paso el miércoles 28 de febrero:

Sara Uribe presentará su libro sobre Rosario Castellanos, _Materia que arde_, el miércoles 28 de febrero a las 6:30pm en Quinn Hall 212 en el campus de UTEP. ¡Nos vemos allí!

23/01/2024

Estimados/as/es colegas:

Todos/as/es que entregaron una propuesta para el I### Congreso deben haber recibido un email como acuse de recibo y más información sobre el evento. Si entregó una propuesta y sigue sin respuesta (espero que no, pero pongo esto por si las dudas), no dude en contactarme directamente.

Saludos cordiales,
Sara Potter

30/10/2023

The CFP for the ###I Congreso de Literatura Mexicana Contemporánea is up! (Same information, just in English -- it was a lot to put in one post.) We'll start on Leap Day (February 29) this year -- hope to see you there!

Call for Papers
###I Congreso de Literatura Mexicana Contemporánea

The Revista de Literatura Mexicana Contemporánea (RLMC) and the Department of Latin-US and Linguistics announces the 31st Congreso de Literatura Mexicana Contemporánea, to be held at the University of Texas at El Paso (UTEP) and the Universidad Autónoma de Ciudad Juárez (UACJ) from February 29 to March 2, 2024. The conference welcomes academics from Mexico, the United States, and beyond whose work focuses on literature, culture, and cultural production from Mexico and the Mexican diaspora from 1900 to the present.

Given the increasing importance of reflections on multilingualism, communication in multilingual spaces, and the significance and implementation of language justice, the ###I Congreso de Literatura Mexicana Contemporánea will focus on the following theme:

Multilingual Spaces, Translation, and Language Justice

Our use of the phrase “language justice” draws upon the definition offered by the collective Antena Aire. “When we refer to language justice, we mean the right everyone has to communicate in the language in which we feel most comfortable. In multilingual communities around the world, dialogue across language difference is only possible through the use of strategies to bridge differences in language.” (The full document may be found here: https://antenaantena.org/wp-content/uploads/2012/06/langjust_eng.pdf)

To that end, we invite presentations that respond to the general theme of the Congreso, which may include (but are not limited to): politics of translation, particularly of indigenous languages; explorations of strategies of multilingual communication in varios mediums (narrative, poetry, film, theater, social media outlets, etc.), and analysis of multilingual spaces (physical, literary, and/or virtual) in Mexican cultural production.

Nevertheless, the Congreso also accepts presentations that explore, discuss, or analyze themes related to other aspects of Mexican literature and culture. As such, we encourage presenters to organize and propose panels related to a common theme or themes. These panels may have a maximum of four presenters and a minimum of three. Presentations may be in English or Spanish and may not exceed twenty minutes when read aloud (approximately 8-10 double-spaced pages). Please submit a 200-300 word abstract to [email protected] by Friday, December 15, 2023.

Proposals should include the following:

1. Presenter information:
a. full name
b. institutional affiliation and academic status
c. a brief professional biography (maximum 150 words)
d. A 200-300 word abstract that explains the objectives, arguments, and theoretical and methodological framework of the presentation
e. For panel proposals, please include the title of your panel along with your individual abstract.

2. In the subject line, please put “Presentation: (your first and last name).” The attached file that contains the abstract should be similarly named: “Presentation_firstname-lastname.” The file with the professional biography should be named “CV_firstname_lastname.” Please send this information to [email protected]

3. The title of the conference paper may not exceed 14 words.

4. The organizing committee reserves the right to edit the title and summarize the abstract for its integration into the program catalogue.

5. Presentations may be in English or Spanish.

Telephone: (915) 747-7043

30/10/2023

¡Ya está lista la convocatoria para el ###I Congreso de Literatura Mexicana Contemporánea! (Ponemos otro post con la convocatoria en inglés.) Como nos toca un año bisiesto, comienza el 29 de febrero. ¡Nos vemos allí!

Convocatoria
###I Congreso de Literatura Mexicana Contemporánea

La Revista de Literatura Mexicana Contemporánea (RLMC) y el Departamento de Latin-US y Lingüística convoca al ###I Congreso de Literatura Mexicana Contemporánea, a celebrarse en la Universidad de Texas en El Paso (UTEP) y en la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez (UACJ) del 29 de febrero al 2 de marzo de 2024. El Congreso invita a académicos de México, los Estados Unidos y otras partes del mundo que investigan temas relacionados a literatura y cultura de México y la diáspora mexicana, desde 1900 al presente.

Tomando en cuenta la importancia de que en los últimos años ha cobrado la reflexión sobre los espacios multilingües y la justicia del lenguaje, el ###I Congreso de Literatura Mexicana Contemporánea girará en torno al tema siguiente:

Espacios multilingües, traducción y justicia del lenguaje

Usamos la frase “justicia del lenguaje” pensando en la definición que ofrece la colectiva Antena Aire: “nos referimos al derecho que tienen todas las personas de comunicar en el idioma en el que se sientan más cómodas. En comunidades multilingües por todo el mundo, el diálogo a través de diferencias de idioma sólo se hace posible mediante el uso de estrategias para superar estas diferencias”. (La descripción completa se encuentra aquí: http://antenaantena.org/wp-content/uploads/2012/06/langjust_esp.pdf).

Por tal motivo, invitamos a desarrollar ponencias que respondan al tema general del congreso, que podrían incluir (pero no son limitadas a): la política de la traducción, particularmente de lenguas indígenas; exploraciones de estrategias de comunicación multilingüe en varios medios (narrativa, poesía, cine, teatro, redes sociales, etc.) y análisis de espacios multilingües (físicos, literarios y/o virtuales) en la producción cultural mexicana.

No obstante, el Congreso aceptará ponencias que exploren, discutan o analicen temas relacionados con la cultura y la literatura mexicanas. Asimismo, invitamos a la propuesta de mesas de trabajo siempre y cuando giren alrededor de un tema o temas comunes. Dichas mesas deberán tener un máximo de cuatro ponentes y un mínimo de tres. Las ponencias pueden ser en inglés o en español y no deben exceder los 20 minutos de lectura (aproximadamente 8-10 cuartillas a doble espacio). La fecha límite para entregar propuestas es el viernes 15 de diciembre.

Se considerará la inclusión de propuestas bajo las siguientes bases:
1) Información de los participantes:
a) Nombre completo
b) Institución a la que pertenece y grado académico
c) Una breve ficha biográfica y profesional de 150 palabras
d) Propuesta de entre 200 y 300 palabras en el que se manifieste el objetivo, aporte y marco teórico y metodológico propuesto para la ponencia.
e) Para las propuestas que forman parte de una mesa, favor de incluir el título de la mesa junto con la propuesta individual.

2) Toda la información debe enviarse en el asunto como “Ponencia: (su nombre y apellido)”. El archivo adjunto con la propuesta deberá titularse de la misma manera: “Ponencia_nombre-apellido”. El archivo que contenga su ficha biográfica deberá titularse “CV_nombre-apellido”. Toda esta información debe ser enviada a nuestro correo electrónico: [email protected]

3. El título de la ponencia no deberá exceder 14 palabras.

4. El comité organizador se reserva el derecho de editar el título y resumir su propuesta para efectos de integración en el catálogo del programa.

5. Las ponencias podrán ser presentadas tanto en inglés como en español.

Teléfono: (915) 747-7043

04/03/2023

Voces de la frontera:

Perla de la Rosa (UACJ)
José Manuel García (New Mexico State University)
Amalia Rodríguez (UACJ)

Presenta: Willivaldo Delgadillo (UTEP)

03/03/2023

Discurso securitario y guerra simulada:

Oswaldo Zavala (The City University of New York)
Camilla Fojas (Arizona State University)

Modera: Willivaldo Delgadillo (UTEP)

03/03/2023

Homenaje a David Huerta

Luis Vicente de Aguinaga (Universidad de Guadalajara)
Sergio Ugalde (El Colegio de Mexico)
Andrea Cote (UTEP)

03/03/2023

28 Congreso de Literatura Mexicana.

Panorama Editorial:

Rose Mary Salum (Literal Magazine)
Jorge Alan Flores (Universidad Autónoma de Chihuahua)
Antonio Hernández (Fondo de Cultura Económica)
Gustavo Ogarrio (Universidad Autónoma de México)
Luis Arturo Ramos (UTEP)

03/03/2023

"Voces por la frontera"

Sara Potter (UTEP) presenta a dos autoras:
Silvia Aguilar, autora de "Basura"
y Alessandra Narváez Varela, autora de Thirty talks weird love"

Congreso de Literatura Mexicana

29/02/2024

29/02/2024

20/02/2024

16/02/2024

23/01/2024

30/10/2023

30/10/2023

04/03/2023

03/03/2023

03/03/2023

03/03/2023

03/03/2023

Dirección

Página web

Notificaciones

Contacto La Empresa

Atajos

Compartir