Bio Electric Dot

Las relaciones entre la poesía y la computación recibieron un impulso excepcional a mediados de la década de 1990, con la popularización de internet. A principios de 1999, el interés que compartíamos por esta confluencia nos llevó a intercambiar correos electrónicos y a trabajar juntos, en 2003, en un proyecto alrededor de la poesía de José Juan Tablada. Esta colaboración y simpatía se mantuvo a nivel remoto y digital hasta noviembre de 2011, fecha en que finalmente nos conocimos de manera presencial en la Ciudad de México. Después del renovado entusiasmo que trajo este encuentro, decidimos trabajar juntos en Sacramento, California, de marzo a junio de 2017, para escribir y programar poemas electrónicos y diseñar y montar Bio Electric Dot. Escribimos en español por ser nuestra língua mater, conscientes de que la poesía electrónica es un género que está comenzando a ser más cultivado en el universo hispano, pero abiertos también a la traducción y a la composición en otras lenguas. Este foro está abierto al diálogo y a la discusión con todos aquellos interesados en compartir sus puntos de vista acerca de la poesía electrónica.