23/09/2025
Vacation House – Arcuș, by the lake.
A compact and functional retreat, symmetrically organized with the living area facing the water. The proposed interior design follows a modern aesthetic: grey tones softened by color accents, microcement floors, solid wood parquet in the bedrooms, natural wood furniture, and accent walls that bring warmth and personality.
Ro:
Casă de vacanță – Arcuș, lângă lac.
Un refugiu compact și funcțional, cu o organizare simetrică și zona de zi deschisă spre apă. Designul interior propus are un stil modern, dominat de tonuri de gri, completate de accente de culoare, pardoseli de microciment, parchet din lemn masiv în dormitoare, mobilier din lemn natur și pereți accent care adaugă personalitate și căldură.
Hu:
Tóparti nyaralóház – Árkos
Kompakt és funkcionális épület szimmetrikus alaprajzzal, a nappali a víz felé tájolva. A javasolt belsőépítészet modern stílusú: szürke tónusok színes kiegészítésekkel, mikrocement padló, tömörfa parketta a hálókban, természetes fa bútorok és hangsúlyos falak, amelyek melegséget és karaktert adnak a térnek.
