20/05/2026
« Vous êtes architecte d'intérieur ? ou architecte ? »
Cette question, on me la pose souvent.
Et, avec le temps, je me rends compte qu’elle revient encore plus facilement lorsqu’on est une femme dans le métier.
Comme si une femme architecte devait forcément être “architecte d’intérieur”!
Comme si l’architecture du bâtiment, du chantier, de la conception globale ou du permis restait encore, dans certains esprits, un univers plus masculin.
Pourtant, je suis ARCHITECTE. Tout simplement...
Et justement, l’architecture ne se limite pas à une façade ou à un “extérieur”. Un projet se pense dans sa globalité : les usages, la lumière, les volumes, les circulations, les sensations, le lien permanent entre l’intérieur et l’extérieur.
Je suis tombée récemment sur ce texte qui met parfaitement des mots sur cette réalité du métier, et j’avais envie de le partager :
« Vous êtes architecte extérieur ou intérieur ? »
La question m’a arrêtée net.
— Architecte… architecte ?
Comme si le fait de répéter le mot deux fois allait soudainement clarifier quelque chose.
— Oui, architecte.
J’ai souri sur le moment. Mais cette question m’a fait réfléchir longtemps après la conversation.
Parce qu’en réalité, cette confusion en dit long sur la perception actuelle de notre métier. Et, d’une certaine manière, nous y avons peut-être tous contribué : par manque de pédagogie, par habitude, parfois par facilité.
Pour beaucoup de clients, l’« architecte extérieur » serait celui qui dessine les façades, signe les permis de construire et s’occupe du « dehors ». Comme si l’acte d’architecture s’arrêtait à l’enveloppe du bâtiment.
Or l’architecture est précisément l’inverse.
Elle naît d’un dialogue permanent entre l’intérieur et l’extérieur.
On pense d’abord la lumière avant de penser le mur.
On imagine les usages avant de dessiner les formes.
On réfléchit à la manière dont une personne va habiter un espace, le parcourir, le ressentir, s’y projeter.
Et c’est de cette réflexion que naît la façade, jamais l’inverse.
La conception de l’intérieur fait partie intégrante de notre démarche. Elle est tout aussi essentielle, tout aussi exigeante, et bien souvent, c’est même là que tout commence.
Il ne s’agit pas d’opposer les métiers.
Le designer d’intérieur accomplit un travail remarquable, créatif et rigoureux. Son rôle est précieux et mérite pleinement sa reconnaissance.
Mais c’est justement par respect pour chaque discipline que nous gagnerions tous à appeler les choses par leur nom.
Parce que l’architecte ne conçoit pas seulement un « extérieur ».
Il conçoit un lieu de vie.
