06/16/2026
🌊 Casque bien attaché. Pagaie en main. Direction les rapides.
À la suite de sa victoire à l’ADN du mois d’avril, l’équipe du chantier Le Panora a pris la route du Rafting Nouveau Monde pour une journée qui n’a laissé personne au sec. 😅
Au programme : adrénaline, travail d’équipe, quelques cris, beaucoup d’éclaboussures et encore plus de fous rires. 🚣♂️💦
Au-delà des rapides, c’était surtout l’occasion de passer un bon moment ensemble et de souligner le travail accompli par l’équipe au cours des derniers mois.
Félicitations à toute l’équipe du Panora pour cette belle victoire ADN! 👏
______________________________________
🌊 Helmets on. Paddles ready. Time to hit the rapids.
After winning the April ADN challenge, the Le Panora job site team headed to Rafting Nouveau Monde for a day that left no one dry. 😅
On the agenda: adrenaline, teamwork, a few screams, plenty of splashes, and even more laughs. 🚣♂️💦
More than just a day on the water, it was a chance to spend time together and celebrate the hard work and dedication the team has shown over the past few months.
Congratulations to the entire Panora team on this well-deserved ADN victory! 👏