10/04/2026
Nous avons récemment eu l’occasion de réaliser deux insertions de vannes PermaSeal de Mueller de 250 mm, ainsi que deux raccordements sous pression de 250 mm × 250 mm sur une conduite de PVC, à Hillsborough, au Nouveau-Brunswick.
Ces interventions ont permis de réaliser les travaux sur les réseaux existants sans interruption de service.
Un grand merci, encore une fois, aux municipalités des Maritimes qui nous accordent leur confiance et choisissent la PermaSeal de Mueller, la seule vanne d’insertion garantie étanche à 100 %.
Une belle réalisation de notre équipe! 💪
----------------------
We recently had the opportunity to complete two 250 mm Mueller PermaSeal valve insertions, along with two 250 mm × 250 mm hot taps on PVC piping, in Hillsborough, New Brunswick.
These interventions allowed the work to be carried out on the existing water network without interrupting service.
Once again, a big thank you to the municipalities across the Maritimes for trusting us and choosing the Mueller PermaSeal, the only insertion valve guaranteed to provide a 100% seal.
Another great project completed by our team! 💪