03/13/2026
C’est avec une profonde tristesse que nous vous annonçons le décès de notre cher collègue et ami, Nicolas Sportelli Sr.
Pendant de nombreuses années, Nicolas a été un membre essentiel de notre équipe et faisait véritablement partie de notre famille. C’était un homme travailleur, toujours reconnu pour sa gentillesse, son professionnalisme et son dévouement dans tout ce qu’il entreprenait. Connu pour son sourire chaleureux et son attitude positive, il savait naturellement mettre à l’aise ses collègues et nos clients.
Nicolas était extrêmement fier de son travail et veillait à ce que chaque client qui franchissait nos portes soit bien accompagné. Beaucoup d’entre vous le connaissaient personnellement, et nous avons souvent entendu de magnifiques témoignages sur le soin, la patience et l’attention qu’il apportait à chacun. Son charisme, sa générosité et sa bienveillance ont laissé une empreinte durable sur tous ceux qui l’ont rencontré.
En sa mémoire, notre magasin restera fermé jusqu’au 23 mars 2026 afin que nous puissions lui rendre hommage et honorer sa mémoire.
Pour toute urgence, veuillez nous contacter par courriel et nous ferons de notre mieux pour répondre dans les plus brefs délais. Nous vous remercions sincèrement pour votre patience, votre compréhension et votre soutien en cette période difficile.
Merci, Nicolas, pour toutes ces années de dévouement, d’amitié et de gentillesse. Vous ferez toujours partie de notre famille et ne serez jamais oublié.
________________________________________________________________
It is with heavy hearts that we share the passing of our dear colleague and friend, Nicolas Sportelli Sr.
For many years, Nicolas was an important part of our team and truly a member of our family. He was a hardworking gentleman who brought kindness, professionalism, and dedication to everything he did. Known for his warm smile and positive attitude, he had a natural way of making both coworkers and clients feel welcomed and valued.
Nicolas took great pride in his work and in taking care of every client who walked through our doors. Many of you knew him personally, and we often heard wonderful things about the care, patience, and attention he gave to everyone. His charisma, generosity, and genuine kindness left a lasting impression on so many.
In his memory, our store will be closed until March 23rd, 2026 as we take time to honor and remember him.
If you have an urgent matter, please contact us by email and we will do our best to respond as quickly as possible. Thank you for your patience, understanding, and support during this difficult time.
Thank you, Nicolas, for your years of dedication, friendship, and kindness. You will always be part of our family and will never be forgotten.