EVOQ Architecture

10/20/2026

🏔️ Barren Lake : Une visite au cœur du Nitassinan

Le mois dernier, notre collègue Roxanne Gauthier s’est rendue à Kamushuauakamats (Barren Lake), un site isolé du Labrador situé à 75 km de la communauté innue de Natuashish, au cœur du Nitassinan, le territoire ancestral innu.

Accompagnée de l’équipe de projet et de membres de la Première Nation innue de Mushuau (MIFN), Roxanne a rejoint Manishan (Mary Jane) Edmonds, porteuse du projet et représentante de l’Innu Round Table Secretariat (IRTS), pour découvrir ce lieu exceptionnel et contribuer au développement d’une infrastructure qui soutiendra les Innu Expedition Walks.

Depuis 2017, ces expéditions rassemblent des femmes et des filles de tous âges autour de la transmission culturelle, de la guérison et du mieux-être, grâce à des programmes de prévention en nutshimit (« sur le territoire »).

✨ C’est un réel privilège pour l’équipe d’EVOQ d’accompagner l’IRTS et MIFN dans le développement de ce projet porteur d’espoir.

🏔️ Barren Lake: A Visit to the Heart of Nitassinan

Last month, our colleague Roxanne Gauthier travelled to Kamushuauakamats (Barren Lake), a remote site in Labrador located 75 km from the Innu community of Natuashish, in the heart of Nitassinan, the ancestral Innu homeland.

Together with the project team and members of the Mushuau Innu First Nation (MIFN), Roxanne joined Manishan (Mary Jane) Edmonds, project lead and representative of the Innu Round Table Secretariat (IRTS), to discover this exceptional place and contribute to the development of infrastructure that will support the Innu Expedition Walks.

Since 2017, these expeditions have brought together women and girls of all ages around cultural transmission, healing and wellness, through prevention programs in nutshimit (“on the land”).

✨ It is a true privilege for the EVOQ team to support IRTS and MIFN in developing this project, which carries so much hope.

10/14/2026

Rideau Hall, construit en 1838, est la résidence officielle du gouverneur général du Canada et un lieu d’importance patrimoniale nationale.

Au fil des années, le bâtiment a fait l’objet de nombreuses interventions visant à préserver son caractère architectural et à répondre à l’évolution de ses besoins.

EVOQ a contribué à plusieurs projets de restauration et de réhabilitation, notamment à la conservation de la maçonnerie extérieure, des fenêtres et des toitures, appuyée par des relevés détaillés de l’état du bâtiment et des analyses des matériaux.

🔗 Consultez les détails du projet et admirez les photos : https://evoqarchitecture.com/fr/projects/rideau-hall-2

-

Rideau Hall, built in 1838, is the official residence of the Governor General of Canada and a place of national heritage significance.

Over the years, the building has undergone numerous interventions aimed at preserving its architectural character and responding to its evolving needs. EVOQ has contributed to several restoration and rehabilitation projects, including the conservation of exterior masonry, windows, and roofs, supported by detailed condition assessments and material analyses.

🔗 See the project details and admire the pictures: https://evoqarchitecture.com/en/projects/rideau-hall-2

📷 Photos: Adrien Williams, Photographe

10/13/2026

Une nouvelle étape franchie pour le futur siège social de Makivvik à Kuujjuaq! 🏗️

Merci à Kautaq Construction Inc. pour ce partage et pour cette belle collaboration avec la communauté.


Another milestone reached for Makivvik's future headquarters in Kuujjuaq! 🏗

Thank you to Kautaq Construction Inc. for sharing this update and for their strong collaboration with the community.

ᐊᔭᒍᑕᖅ ᓇᓗᓀᕐᓯᒍᑎᐅᕗᖅ ᐊᖏᔪᑲᓪᓚᒥᒃ ᐊᑑᑎᔭᒥᒃ ᐊᓂᒍᐃᓂᕐᒥᒃ! 🌈 ᓄᐊᑕᐅᒪᔪᑦ ᕿᔪᐃᑦ ᐊᒥᓱᑲᓪᓓᑦ ᒪᑭᕝᕕᑯᑦ ᐊᓪᓚᕕᑦᑖᕆᓛᕐᑕᖓᓄᑦ ᓄᑖᒧᑦ ᐱᓇᓱᑦᑕᐅᔪᕐᓗ ᐱᒋᐊᕐᓯᒪᓕᕐᓱᓂ ᑰᑦᔪᐊᒥ

Un arc-en-ciel pour marquer une belle étape! 🌈 L’assemblage de la superstructure en bois massif du nouveau siège social de Makivvik est maintenant commencé à Kuujjuaq!

A rainbow to mark a great milestone! 🌈 The assembly of the mass timber superstructure for Makivvik’s new headquarters has now begun in Kuujjuaq!

10/08/2026

💡Le projet de conservation de l'église du Très-Saint-Sacrement mis en lumière par Marianne Leroux

Marianne Leroux, architecte et associée chez EVOQ, a récemment accordé une entrevue à Radio-Canada Québec au sujet des travaux de conservation en cours à l'église du Très-Saint-Sacrement, à Québec.

Les travaux comprennent le démontage sélectif et le remontage de l'enveloppe de pierre, ainsi que le renforcement structural discret des clochers. Ces interventions sont essentielles à la protection de l'intérieur de l'église et marquent une étape importante vers la réouverture du bâtiment au public.

Nous collaborons avec Tetra Tech, responsable de l'ingénierie structurale.

Découvrez l'entrevue de Marianne et le reportage de Radio-Canada sur le projet ici : https://evoqarchitecture.com/fr/news/projet-de-conservation-de-leglise-du-tres-saint-sacrement


💡 Spotlight on the Église du Très-Saint-Sacrement conservation project with Marianne Leroux

EVOQ architect and associate Marianne Leroux was recently interviewed by Radio-Canada Québec about the ongoing conservation of the Église du Très-Saint-Sacrement in Québec City.

The ongoing work includes selective dismantling and rebuilding of the stone envelope and discreet structural reinforcement of the bell towers. These works are essential to the preservation of the church’s classified interiors and mark an important step towards the building’s reopening to the public.

We are collaborating with Tetra Tech, which is handling the structural engineering.

See Marianne’s Radio-Canada’s feature on the project here: https://evoqarchitecture.com/en/news/eglise-du-tres-saint-sacrement-conservation-project

📷 Flavie Sauvageau
Photos prises dans le cadre du reportage de Radio-Canada / Photos taken for the Radio-Canada feature.

10/06/2026

👥 Parlons patrimoine

Mélissa Mars, conseillère en patrimoine chez EVOQ, participera à la table ronde en ligne organisée par Action patrimoine le mercredi 7 octobre, de 10 h à 11 h 30.

La discussion portera sur la réalisation d’inventaires du patrimoine moderne municipaux, les objectifs, les méthodes d’investigation et d’analyse ainsi que les défis de réalisation, à travers les cas des villes de Gatineau et de Laval.

🎟️ Inscrivez-vous ici : https://actionpatrimoine.ca/activite/parlons-patrimoine/

-

👥 Parlons patrimoine

Mélissa Mars, Heritage Conservation Advisor at EVOQ, will take part in an online round table hosted by Action patrimoinen patrimonial on Wednesday, October 7, from 10 to 11:30 a.m.

The discussion will focus on producing municipal inventories of modern heritage, including their objectives, research and analysis methods, and implementation challenges, drawing on the examples of the cities of Gatineau and Laval.

🎟️ Register here: https://actionpatrimoine.ca/activite/parlons-patrimoine/

PARLONS PATRIMOINE | Le temps file ! Plus d'une semaine avant notre prochaine table ronde en ligne, sous le thème « Inventorier le patrimoine moderne ».

📅 Mercredi 7 octobre 2026 | 10 h à 11 h 30

👥 Avec :
▪️ Mathieu Dormaels - Ville de Laval
▪️ Mélissa Mars - EVOQ Architecture

🎟️ 15$ + taxes | GRATUIT pour les membres d’Action patrimoine

👉 Détails et inscription : https://actionpatrimoine.ca/activite/parlons-patrimoine/

Merci à Marie-Josée Deschênes architecte pour son soutien à la réalisation de cette activité.

10/05/2026

À l'occasion de la Journée mondiale de l'architecture, nous avons envie de parler de ce qui nous anime véritablement chez EVOQ.

Nous croyons que l'architecture ne devrait jamais s'imposer à un lieu, elle devrait en émerger. Qu'il s'agisse d'un bâtiment patrimonial, d'habitations dans le Nord ou d'un espace façonné aux côtés d'une communauté inuite ou des Premières Nations, chaque projet porte une histoire, une culture, une façon d'habiter le monde qui lui est propre. Notre travail commence par l'écoute de cette réalité, bien avant de prendre le crayon.

Cette écoute est un processus partagé, qui dépasse notre équipe seule. Les clients, partenaires et communautés avec qui nous travaillons nous poussent à voir plus loin, à remettre en question nos acquis et à viser plus haut. C'est grâce à eux que notre pratique continue d'évoluer.

🏛️ Bonne Journée mondiale de l'architecture à toutes celles et ceux qui, comme nous, croient que l'architecture doit refléter les personnes, les communautés et les lieux qu'elle sert.


On World Architecture Day, we wanted to share what really drives us at EVOQ.

We believe architecture should never be imposed on a place; it should emerge from it. Whether we’re working on a heritage building, housing in the North, or a space shaped alongside an Inuit or First Nations community, every project carries its own history, culture and way of relating to place. Our work starts with listening to that reality before we ever put pen to paper.

Listening is a shared process shaped by more than just our team. The clients, partners, and communities we work with push us to see further, rethink assumptions, and aim higher. Our practice keeps evolving because of them.

🏛️ Happy World Architecture Day to everyone who, like us, believes architecture should reflect the people, communities, and places it serves.

10/01/2026

🏗️ Les travaux de rénovation de l'école Karonhianónhnha, à Kahnawà:ke, avancent bien! Nous sommes fiers d'y contribuer aux côtés de partenaires locaux pour créer pour un lieu à l'image de sa communauté.


🏗️ Renovation work at Karonhianónhnha School in Kahnawà:ke is well underway! We're proud to be working alongside local partners to create a place that reflects its community.

JT Construction / Kahnawà:ke Education Center / ALI Excavation Inc / EXP / Pageau Morel et associés inc.

09/30/2026

🧡 Journée nationale de la vérité et de la réconciliation

Le 30 septembre marque au Canada la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation. Cette journée rend hommage aux survivantes et survivants des pensionnats, à leurs familles et à leurs communautés. Elle honore aussi la mémoire des enfants qui ne sont jamais revenus.

C'est un moment pour écouter, apprendre et reconnaître l'histoire douloureuse des pensionnats, ainsi que ses répercussions toujours présentes aujourd'hui.

En ce 30 septembre, EVOQ se joint avec respect à la commémoration. Consultez une liste des événements pour souligner cette journée : https://mikana.ca/votre-liste-definitive-pour-le-30-septembre/

Chaque enfant compte.

-

🧡 National Day for Truth and Reconciliation

September 30 marks the National Day for Truth and Reconciliation in Canada. The day honours the children who never returned home from residential schools, as well as Survivors, their families and communities.

It is a time to listen, learn and acknowledge the painful history of residential schools and its ongoing impacts.

On this day, EVOQ respectfully joins in remembrance. See a list of events marking September 30: https://mikana.ca/en/your-definitive-list-for-september-30/

Every Child Matters.

Photo : Sautozieux

09/22/2026

🚧 Les travaux de restauration de la tour Martello du Fort Frederick, à Kingston, sont amorcés!

Avec EVOQ comme architecte du patrimoine, l'équipe de projet s'est récemment réunie sur le site pour souligner le lancement des travaux de restauration et de conservation de ce lieu historique important.

Construite en 1846 dans le cadre du système de défense du port de Kingston, la tour est un élément marquant du secteur riverain du centre-ville.

Nous travaillons en collaboration avec Blackwell.

Nous avons hâte de voir le projet prendre forme!


🚧 Construction is underway on the restoration of Fort Frederick Martello Tower in Kingston!

With EVOQ as Heritage Architect, the project team recently gathered on site to mark the start of the restoration and conservation of this important historic landmark.

Originally constructed in 1846 as part of Kingston’s harbour defence system, the tower is a prominent feature of the downtown waterfront.

We are working in collaboration with Blackwell.

We look forward to this project take shape on site!

📷Photos 1 to 6: EVOQ

09/17/2026

🚒En chantier : Caserne de pompiers, communauté anishnabe de Lac Simon

Lors d'une récente visite de chantier, l'équipe d'EVOQ a pu constater l'avancement des travaux : la structure de bois lamellé-collé prend forme, les poteaux et les poutres s'assemblent à la grue pour former l'ossature apparente de la nouvelle caserne.

La caserne répondra notamment aux besoins grandissants de la communauté de Lac Simon, en pleine croissance démographique, tout en assurant la couverture du service de protection incendie du secteur de Louvicourt.

Le projet est réalisé pour la communauté anishnabe de Lac Simon, en collaboration avec Services aux Autochtones Canada.

-

🚒 Under Construction: Fire Station for the Anishnabe Community of Lac Simon

During a recent site visit, EVOQ’s team had the opportunity to observe the construction progress. The glulam timber structure is taking shape as columns and beams are assembled by crane to form the exposed framing of the new fire station.

The facility will respond to the growing needs of the Lac Simon community, which is experiencing sustained population growth, while ensuring fire protection coverage for the Louvicourt area.

The project is being carried out for the Anishnabe community of Lac Simon in collaboration with Indigenous Services Canada.