Ateliér ZA MÁK

09/03/2026

3️⃣2️⃣1️⃣ Startujeme! 🌱

V roce 2021 jsme vytvořili plány pro Děkanskou zahradu v Pelhřimově. Cesta od první skici k realizaci nebyla snadná, ale je to tu. Začínáme stavět!

Místo vznikalo postupně od začátku 20. století – od soukromé zahrady děkana F. B. Vaňka až po soubor několika parcel, kde se nasčítalo mnoho nesourodých aktivit.

Celá koncepce přestala držet pohromadě a my jsme dostali úkol.

Z roztříštěného prostoru udělat opět jeden celek.

Vracíme historické osy zahrady, obnovujeme terasové členění, vytváříme bezbariérové cesty a oživujeme květinové detaily.

Ze začátku to vypadalo složitě. Jako puzzle, kde chybí pár dílků.

Ale věříme, že jsme Děkanskou zahradu rozebrali a znovu poskládali s respektem, který si zaslouží.
Děkujeme městu Pelhřimov, že si váží podobných míst a také za důvěru v Atelier Za Mák. 💚

16/02/2026

Vidíte to bláto za oknem? ❤️🌿

My taky. A víte co? Přesně takhle nějak začínají ty nejlepší projekty.

Před lety někteří z nás stáli v podobně „romantickém“ výjevu – zima, déšť, bláto až po kotníky. A z téhle poetiky se zrodilo největší keřové bludiště ve střední Evropě rozkládající se na 6000 m². 3 kilometry cest. 12 000 habrů. Nekonečno práce mnoha skvělých lidí.

Každý projekt má fázi „Proč jsme se do toho pouštěli?“ a „Tohle přece nemůže dopadnout dobře.“ A my se nebojíme říct Vám pravdu – každá zahrada tak začíná – ano i ta Vaše. Je to dřina, hromada rozhodnutí udělaných za pochodu a víra, že z toho snad něco vyroste.

My si tímhle kolečkem projdeme s každým projektem. A pokaždé si říkáme, že už nás nic nepřekvapí.

Bludiště je důkaz, že z chaosu se rodí krása (nebo další chaos 🙂). Nedokonalost je začátkem něčeho velkého, a i když se to nepovede hned – nakonec to vždycky dobře dopadne.

Takže pokud teď stojíte na své zahradě a místo budoucí oázy vidíte jen bláto… klid. My už tam v duchu vidíme cesty, stromy a místo, kam se budete rádi vracet. 🌱

02/02/2026

Máme radost a chceme se o ni s vámi podělit! 🚀
Náš projekt Krafferova zahrada se dostal do nominace na prestižní cenu Building of the Year webu ArchDaily v kategorii Public & Landscape Architecture, v konkurenci projektů z celého světa.
Budeme moc rádi, když nám dáte svůj hlas a třeba příspěvek i sdílíte. Každý hlas v celosvětové konkurenci se totiž počítá!

Hlasovat můžete zde 👉 https://boty.archdaily.com/us/2026/candidates/181852/kraffer-community-garden-slash-matej-sebek-architekti-plus-atelier-za-mak
Díky, že nám fandíte! 💚

We're thrilled and want to share the joy with you! 🚀
Our project Krafferova zahrada has been nominated for the prestigious Building of the Year award by ArchDaily in the Public & Landscape Architecture category, competing against projects from around the world.
We would be very grateful if you could give us your vote and perhaps even share this post. Every vote counts in this global competition!
You can vote here 👉 https://boty.archdaily.com/us/2026/candidates/181852/kraffer-community-garden-slash-matej-sebek-architekti-plus-atelier-za-mak

buildings:
landscape: Atelier za Mák

photo: .ulehla
media servis: LINKA

23/01/2026

Stín není problém. Je to dar. 🌿

Často slyšíme "U nás nic neporoste, máme tam stín, je tam vlhko." A my už dopředu víme, že tady vznikne něco zajímavého.

Tohle je dvorek bez jediného stébla trávy. Místo trávníku jsme použili spoustu trvalek, terasu a kamenné nášlapy. Kapradiny, bohyšky, jarmanky, kakosty, pomněnkovce, náprstníky. Rostliny, které stín milují a rozvíjejí v něm svoje textury a barvy.

Trávník potřebuje slunce, sekání, zalévání, hnojení. Vyžaduje péči, kterou možná nemáte čas mu dát. A to je v pořádku, protože zahrada má sloužit vám ne naopak.

Stinný kout není prokletí. Je příležitostí vytvořit něco, co trávník nikdy nedokáže – různorodý, tajemný a živý, prostor který dýchá a mění se s každým ročním obdobím.

Někdy mezi trvalkami vypěstujeme i nějaký ten plevel – a víte co?

Necháme ho tam, protože dokonalost není cíl.

A Váš stinný dvorek? Ten má potenciál, o kterém ještě netušíte. 💚

16/01/2026

Víte, co dělá naše zahrady výjimečné?

Nejsou to metry čtvereční. Jsou to tyhle věci – spára mezi kameny, kam se vejde ta správná mateřídouška. Schod, na který si sednete s kávou. Kámen, který měl být odstraněný, ale nakonec zůstal.

Často k nám přijdou lidé s pocitem, že jejich pozemek je "moc malý na to, aby se s ním dalo něco dělat". A my jim říkáme – právě naopak. Čím menší plocha, tím víc záleží na každém centimetru.

Krásu najdete v detailech, na které si můžete sáhnout. Žádné líbivé vizualizace, žádné photoshopové sny.

Naše zahrady nejsou jen o tom, co vidíte z dálky, ale také o tom, co objevíte, když se podíváte zblízka. 💚

31/12/2025

Rok, kdy jsme překročili hranice.

Jsou hranice, o kterých si myslíte, že je nepřekročíte. Na začátku roku 2025 jsme si říkali:

„…co kdybychom zkusili nějakou architektonickou soutěž?“ Na to nemáme.

„… a co kdybychom otevřeli další kancelář?“ Zbytečně riskantní krok.

„…co kdyby naše projekty viděl celý svět?“ To je pro jiná esa.

A pak jsme se s naším malinkým jihočeským atelierem odvážili...

Děkujeme všem klientům a partnerům za důvěru a inspiraci.
Celému týmu – starému i novému – že jste nám pomohli překročit všechny tyto hranice a jako bonus vytvořit víc projektů než kdy dřív. Moc si toho vážíme!

Díky, že s námi kopete do hlíny. 💚


PF 2025 🌿

16/12/2025

U přehrady Mšeno, mezi vilami a vzrostlými stromy, se začíná psát nový příběh školní zahrady. 🌳

V roce 2023 jsme byli součástí vítězného týmu v architektonické soutěži na mateřskou školku v Jablonci nad Nisou. Měli jsme na starosti velikou zahradu, která je pro tuhle školku stejně důležitá jako samotná budova. 

A právě teď začínáme stavět!

Co nás na tomto projektu nejvíc baví?

Školní zahrada, která je plnohodnotnou třídou pod širým nebem. Prostor, kde se dá sáňkovat, lézt, odpočívat a objevovat malá zákoutí.

Hlavní myšlenkou je propojení interiéru s exteriérem. Protože děti nepotřebují jen čtyři zdi – potřebují světlo, vzduch, rostliny a prostor pro svou zvědavost.

A tak vznikl areál školky, kde se děti s přírodou potkávají na každém kroku. 💚

🏠 Anna Koukolová, Martin Vančura

vizualizace: .studio

27/11/2025

Někdy je nejlepším dárkem vidět, jak si klienti udělají zahradu podle našeho návrhu vlastníma rukama. 💚💪

Tahle zahrada byla velkou výzvou. Netypická parcela - doslova ostrov uprostřed křižovatky, kde jsme chtěli vytvořit místo plné zeleně.
Podařil se nám projekt tak srozumitelný, že majitelé celou realizaci zvládli sami. Velkorysá terasa s důmyslným systémem plachet a velký bazén s dřevěnými palubami jsou srdcem celé zahrady. Trávníku je tak akorát a divokých záhonů o něco víc. Dokonce i koruny stromů za silnicí jsou doslova na dosah ruky a stávají se součástí zahradní scenérie.

A to je přesně to, co nás baví – navrhovat zahrady, které nejsou komplikované na realizaci. Projekty, podle kterých si zahradu dokáže udělat každý, kdo má chuť.

Výsledek? Místo, kde se západy slunce nikdy neokoukají a kde asfaltové moře venku přestává existovat.

11/11/2025

Někdy stačí jen málo prostoru k vytvoření velkého příběhu.

Tato malá zahrada u řadového domku je živým důkazem, že rozloha není to nejdůležitější. Co všechno se sem vešlo?

Velkorysá pergola s venkovní kuchyní, sauna, bazén pro ranní ledové koupele, zeleninová zahrádka a několik míst k posezení, protože každá chvíle dne si zaslouží svůj vlastní koutek.

Majitelé nejsou běžní zahradníci – jsou to otužilci a požitkáři, kteří dokázali spojit lásku k přírodě s touhou po pohodlí a kvalitním odpočinku.

Stejně tak jejich malá zahrada není jen zelená plocha, je to opravdový letní domov pod širým nebem.

Tento projekt dokazuje, že i na malém pozemku umíme vytvořit kompletní svět. 💚

🏠Atelier 111 architekti

📷 Veronika Raffajová

02/11/2025

🏆 MÁME OCENĚNÍ! 🏆

Jsme nesmírně hrdí! V mezinárodní architektonické soutěži "Nástup do skalního města Adršpach" jsme se mezi 22 týmy z 8 zemí probojovali na 4. místo!

Pro náš malý jihočeský atelier je to obrovský úspěch a srdečně děkujeme a jeho týmu za skvělou spolupráci! 💚

Adršpašské skály jsou pro nás místem plným magie a očekávání. Naším cílem bylo vytvořit vstupní prostor, kterým návštěvníky provede velkorysá pěší linie - pohodlně a intuitivně od příjezdu přes návštěvnické centrum až ke vstupu do skal. Naší vizí byl návrat k původnímu lesnímu charakteru místa. Vznikly proto nízké budovy se zelenými střechami a minimalistickým designem, které respektují jedinečnost tohoto přírodního fenoménu.

Děkujeme za důvěru a podporu! 🙏

19/10/2025

💚💚 Naše laboratoř - nová zahrada na starém místě. Původně tady zurčely barokní fontány. Nyní se sem chodí pro kytice a také za současnou architekturou – podle znalců jihočeské scény je to jeden z nejlepších projektů posledních let.

V Jindřichově Hradci mají novou zahradu na starém místě. Původně tady zurčely barokní fontány. Nyní se sem chodí učit o sezónním pěstování a také za současnou a...