11/03/2025
As certificações públicas só podem ser emitidas por notários. Isto é necessário, por exemplo, para inscrições no registo predial, documentos de herança, procurações, etc. As certificações oficiais, por outro lado, podem ser emitidas por autoridades, por exemplo. Por exemplo, os seguintes documentos: certificados, documentos de identificação, certificados de doutorado, etc.
Öffentliche Urkunden können nur von Notaren ausgestellt werden. Dies ist z. B. für Grundbucheintragungen, Erbschaftsurkunden, Vollmachten usw. erforderlich. Amtliche Beglaubigungen hingegen können z.B. von Behörden ausgestellt werden. Zum Beispiel für folgende Dokumente: Zeugnisse, Ausweispapiere, Promotionsurkunden usw.