Semantica

Semantica Konferenzdolmetscher, Konferenzberatung, Übersetzungen

Simultandolmetschen, Zusammenstellung von Dolmetschteams, Konferenzberatung, Übersetzungen, Sprachcoachings

02/03/2021

An interesting report on how our perception changes when we think (and speak) in different languages.

Yesterday, my LinkedIn was swamped with "certificates" from a certain remote interpreting platform provider that, in its...
20/10/2020

Yesterday, my LinkedIn was swamped with "certificates" from a certain remote interpreting platform provider that, in its latest publicity stunt, had sent fresh badges to the interpreters who "trained" on the platform.

So here is my bagde, my "certificate".
I have NOT
- watched a 30 minute video
- answered a few questions on the video
- received a "certificate" from a commercial platform provider

But I HAVE
- studied translation and conference interpreting for 5 years
- earned a degree in conference interpreting
- became a junior member of a professional association
- spent almost 200 conference days in the booth to eventually earn the right to become a full member of this association

Do not provide free marketing for a commercial player that only looks at its own benefit. Join your national or an international professional association of conference interpreters and contribute to their efforts for fair working conditions and fees.

Let's turn this into a trend! Post your professional association membership, your degree, anything that actually proves you are a professional conference interpreter - other than these "certificates".

Adresse

Hamburg-Mitte

Webseite

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von Semantica erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.

Verknüpfungen

Teilen

Kategorie