Lektorat Föhr

25/12/2022

13/05/2022

Ich freu mich grad wie Bolle, das Ergebnis meines bisher spannendsten Projektes in der Hand zu halten!🥰🥳

Der Autor hat zufällig über Google zu mir gefunden (obwohl er eigentlich nach Lektoren in der Nähe von Tübingen gesucht hat 😅) und ich bin sehr froh, dass er mir sein Vertrauen geschenkt und mir das Manuskript anvertraut hat.♥️

Gleich bei der ersten Durchsicht hat mich die Geschichte gepackt und ich hätte sie am liebsten direkt in einem Rutsch durchgelesen! Ein richtig tolles Projekt, das mir bei der Bearbeitung viel Spaß gemacht hat. Obwohl ich auch ein bisschen Schiss hatte: schließlich hat Uli lange Jahre als Deutschlehrer an einem Gymnasium gearbeitet…😅

Das Ergebnis ist ein tolles Buch mit einem spannenden Ansatz zur Erarbeitung der eigenen Vatergeschichte, das ich von Herzen empfehlen kann!

19/04/2022

🥚Achtung, faule Eier!🥚

Die Ostertage sind vorbei und damit auch - hoffentlich zumindest! 😉 - die Suche nach den Ostereiern. Für mich ist die Suche allerdings nicht beendet, denn als Korrektorin/Lektorin bin ich das ganze Jahr auf der Suche nach Eiern: und zwar nach faulen Eiern in Texten.

❗️Wenn aus einem Buchstabendreher ein faules Ei wird…❗️

Buchstabendreher passieren schnell bei der elektronischen Texterstellung. Mit den folgenden Beispielen rund um das 🥚 zeige ich Euch, warum die automatische Rechtschreibprüfung Eurer Textverarbeitungssoftware Euch dabei keine Hilfe sein kann - wenn Sie Euch das Problem durch automatische Textänderung nicht überhaupt erst ins Nest gelegt hat.🪺

Beine - Biene
Leid - Lied
Keime - Kieme
Reifen - Riefen
Seil - Siel
Keil - Kiel
Weise - Wiese
Wein - Wien

⁉️„Das ist aber ein schönes Leid!“⁉️

Diese Aussage würde mutmaßlich kein Mensch machen, aber für die Software ist sie nunmal ebenso korrekt wie „Das ist aber ein schönes Lied!“ Das sind übrigens auch die Fehler, die man beim Korrekturlesen eigener Texte selbst gerne überliest. Denn Ihr wisst ja, welches Wort da stehen sollte, so dass Euer Gehirn da oftmals drüber wegliest und das falsche Wort gar nicht wahrnimmt. Man liest, was man erwartet zu lesen…

❓Die Geheimwaffe gegen faule Eier in Texten❓

Ein professionelles Korrektorat - oder sogar Lektorat, wenn der Text darüber hinaus auch noch optimiert werden soll.

Ich helfe Euch gerne dabei, Eure Texte von den faulen Eiern zu befreien!🤓

23/09/2021

Wie schreibt man einen guten Text?

Es ist total egal, um was für einen Text es sich handelt: eine wissenschaftliche Abhandlung, eine Unterstützungsbitte für den gemeinnützigen Verein, einen Fachartikel oder eine Betriebsrats-Information für die Belegschaft - ein Tipp gilt für alle:

Versetz Dich in Deine Zielgruppe hinein!

Was will Deine Zielgruppe lesen? Wofür interessiert sie sich am meisten? Welchen Sprachstil erwartet sie? Mit welcher Art der Information und Ansprache kannst Du sie am besten erreichen?

Diese Fragen solltest Du für Dich immer vor der Texterstellung beantworten und dann loslegen. Du wirst sehen, es fällt Dir gleich viel leichter, einen ansprechenden und guten Text zu schreiben.

Und falls Du Hilfe dabei brauchst, melde Dich einfach bei mir! Besuch meine Webseite www.lektorat-foehr.de, schreib mir eine Nachricht oder ruf mich an.

Gemeinsam holen wir das Beste aus Deinem Text heraus!

Weil Dein Text mehr verdient hat als eine automatische Rechtschreibprüfung! Spezialisiert auf Gewerkschaften, Betriebsräte und Wissenschaft.

18/09/2021

Um alle anderen Kommas kümmere ich mich gerne!🤓

16/07/2021

Ich helfe Dir gerne dabei, die richtigen Worte für Deinen Text zu finden!

https://lektorat-foehr.de