14/09/2022
Ensemble Mereville
--For English, scroll down --
يتكون المشروع من مساحتين تجاريتين بالدور الأرضي وثلاث شقق بالدور الأول. يقع المبنى في وسط مدينة ميريفيل الصغيرة في الريف الفرنسي. بدأ المشروع بتحليل السياق الريفي المحيط، والأشكال الهندسية المرسومة بالواجهة، والمواد الموجودة. وتم تحديد الجانب المعماري للمبنى وكذلك اتجاهه على الموقع بدراسة كل ما يتعلق بالإنشاءات المحيطة وفي هذا طريقة لاحترام ودمج البيئة المبنية بالإضافة إلى المناظر الطبيعية المحيطة.
وبالتالي فإن البناء يأخذ رموز العمارة التقليدية المحلية. يمكنهم ملاحظة لغة معمارية غنية تحيط بالمبنى: تختلف الارتفاعات، ويتم وضع الأسطح وفقًا لاتجاهات مختلفة. تبرز الأشكال الهندسية. أعطتنا هذه المفردات الرسمية معجمًا بنّاءً لتصميم المبنى. تنسجم هذه المادة مع اللون الدافئ مع الخلجان الخشبية الكبيرة للمحل والمطعم في الطابق الأرضي. ستتم معالجة جميع الواجهات، بما في ذلك جدران الجملون، بنفس المادة. في البيئة القريبة، ترفض دار البلدية الصبغات الوردية بشكل أساسي على قاعدتها ذات اللون الوردي الداكن، بالإضافة إلى مبنى Crédit Mutuel مقابل مبنى البلدية. لذلك، فإن استخدام اللون يولد لغة معمارية متجانسة في هذا الفضاء الحضري.
The project consists of the construction of two commercial spaces on the ground floor and three apartments on the first floor. The building is situated in the center of Méréville, a small town in the French countryside. The project began by analyzing the surrounding rural context, the geometric forms drawn by the facade, and the existing materials... Indeed, the architectural aspect of the building as well as its orientation on the site are defined regarding the surrounding constructions and in such a way as to respect and integrate the built environment as well as the surrounding landscape.
The planned construction will thus take up the codes of the local traditional architecture. they can observe a rich architectural language surrounding the building: the heights vary, and the roofs are positioned according to different orientations. Geometric forms stand out. This formal vocabulary gave us a constructive lexicon to design the building. This materiality and the warm tint harmonize with the large wooden bays of the shop and restaurant on the ground floor. All the facades, including the gable walls, will be treated with this same material. In the close environment, the town hall declines pinkish tints mainly on its base which is dark pink, as well as the building of the Crédit Mutuel opposite the town hall. The use of color, therefore, generates a homogeneous architectural language in this urban space.
Architects: Depeyre Morand Architectures
Area: 342 m²
Year: 2018
Location: