Blues Simon Group

Llamar Cómo llegar Página web Contactar con la empresa

Blues Simon Group Diseñamos y construimos la vivienda o el negocio con el que siempre ha soñado. Amplia experiencia, seriedad y garantía de calidad.

22/10/2026

Una villa terminada parece una sucesión de decisiones acertadas.

Lo es. Pero ninguna se tomó aquí.

La orientación de cada estancia, la altura de los techos, por dónde entra la luz a cada hora del día, cómo se encuentra el interior con el exterior. Todo eso se resolvió sobre un plano, mucho antes de que existiera una sola pared.

Lo que se ve en el vídeo es el resultado. La parte difícil ocurrió antes.
___

A finished villa looks like a series of good decisions.

It is. But none of them were made here.

The orientation of each room, the ceiling heights, where the light comes in at every hour of the day, how the interior meets the exterior. All of it was resolved on a drawing, long before a single wall existed.

What you see in the video is the result. The hard part happened earlier.
___

Готовая вилла выглядит как череда верных решений.

Так и есть. Но ни одно из них не было принято здесь.

Ориентация каждой комнаты, высота потолков, откуда падает свет в разное время суток, как интерьер встречается с экстерьером. Всё это было решено на чертеже, задолго до того, как появилась хоть одна стена.

То, что вы видите на видео, — результат. Самое сложное произошло раньше.

📞 966 874 860
📩 [email protected]
🌐 bluessimongroup.com

Hay una tensión real en la arquitectura residencial de la Costa Blanca: el cliente internacional quiere una casa que se ...
21/10/2026

Hay una tensión real en la arquitectura residencial de la Costa Blanca: el cliente internacional quiere una casa que se sienta mediterránea, pero con las prestaciones a las que está acostumbrado en su país.
No son objetivos contradictorios. Pero exigen resolver bien lo que no se ve: el aislamiento, las instalaciones, la climatización integrada, la carpintería.
Este proyecto es un ejemplo. Arcos, columnas y jardines moriscos por fuera. Estándares centroeuropeos por dentro.
___

There's a real tension in residential architecture on the Costa Blanca: international clients want a home that feels Mediterranean, but with the performance they're used to back home.
These aren't contradictory goals. But they require getting right what you can't see: insulation, services, integrated climate control, joinery.
This project is an example. Arches, columns and Moorish gardens outside. Central European standards inside.
___

В жилой архитектуре Коста-Бланки есть реальное противоречие: иностранный клиент хочет дом, который ощущается средиземноморским, но с теми характеристиками, к которым он привык у себя дома.
Это не взаимоисключающие цели. Но они требуют правильно решить то, что не видно: теплоизоляцию, инженерные системы, встроенный климат-контроль, столярные изделия.
Этот проект — пример. Арки, колонны и мавританские сады снаружи. Центральноевропейские стандарты внутри.

📞 966 874 860
📩 [email protected]
🌐 bluessimongroup.com

20/10/2026

Filosofía cero problemas no significa que no haya imprevistos. Significa que el cliente no los vive como problemas.
Cuando algo se desvía de lo previsto, seguimos siempre el mismo orden: entender el impacto real antes de reaccionar, preparar opciones concretas, y comunicar al cliente con la información que necesita para decidir bien.
Nunca al revés. Un cliente que recibe un problema sin solución no recibe transparencia. Recibe preocupación.
___

Zero-problems philosophy doesn't mean nothing unexpected happens. It means the client doesn't experience it as a problem.
When something deviates from the plan, we always follow the same order: understand the real impact before reacting, prepare concrete options, then brief the client with what they need to decide well.
Never the other way round. A client who receives a problem with no solution isn't receiving transparency. They're receiving worry.
___

Философия «ноль проблем» не означает, что непредвиденного не бывает. Она означает, что клиент не воспринимает это как проблему.
Когда что-то отклоняется от плана, мы всегда следуем одному порядку: понять реальные последствия до того, как реагировать, подготовить конкретные варианты и сообщить клиенту то, что ему нужно для верного решения.
Никогда наоборот. Клиент, который получает проблему без решения, получает не прозрачность. Он получает тревогу.

📞 966 874 860
📩 [email protected]
🌐 bluessimongroup.com

Construir en madera no es solo cambiar de material. Cambia cómo se organiza toda la obra.Los paneles llegan cortados a m...
18/10/2026

Construir en madera no es solo cambiar de material. Cambia cómo se organiza toda la obra.
Los paneles llegan cortados a medida, con los huecos ya definidos. Eso significa que las decisiones sobre puertas, ventanas y distribución hay que cerrarlas antes de que empiece el montaje, no sobre la marcha.
Exige más rigor en la fase previa. A cambio, el resultado es más preciso y la obra avanza más rápido.
___

Building with timber isn't just a change of material. It changes how the entire build is organised.
The panels arrive cut to size, with the openings already defined. That means decisions about doors, windows and layout have to be settled before assembly begins, not as you go.
It demands more rigour upfront. In exchange, the result is more precise and the build moves faster.
___

Строительство из дерева — это не просто смена материала. Это смена того, как организована вся стройка.
Панели приходят нарезанными по размеру, с уже заданными проёмами. Это значит, что решения по дверям, окнам и планировке нужно закрыть до начала монтажа, а не по ходу дела.
Это требует большей строгости на подготовительном этапе. Взамен результат точнее, а стройка идёт быстрее.

📞 966 874 860
📩 [email protected]
🌐 bluessimongroup.com

La postventa es la parte del servicio de la que menos se habla en este sector. Y la que más dice sobre una constructora....
15/10/2026

La postventa es la parte del servicio de la que menos se habla en este sector. Y la que más dice sobre una constructora.
Los primeros doce meses son reveladores: la vivienda pasa por un ciclo completo de estaciones, las instalaciones funcionan por primera vez en condiciones reales de uso y aparecen, si van a aparecer, los ajustes menores propios de cualquier obra nueva.
Por eso el acompañamiento durante ese primer año está incluido desde el principio. No como cortesía. Como parte de lo contratado.
___

After-sales is the part of the service least talked about in this industry. And the part that says most about a builder.
The first twelve months are revealing: the home goes through a full cycle of seasons, the systems run for the first time under real conditions, and the minor adjustments common to any new build appear, if they're going to.
That's why support during that first year is included from the outset. Not as a courtesy. As part of what was contracted.
___

Послепродажное обслуживание — та часть сервиса, о которой в этой отрасли говорят меньше всего. И та, что больше всего говорит о строительной компании.
Первые двенадцать месяцев показательны: дом проходит полный цикл сезонов, системы впервые работают в реальных условиях, и появляются — если появятся — мелкие корректировки, свойственные любой новостройке.
Поэтому сопровождение в течение первого года включено с самого начала. Не как любезность. Как часть договора.

📞 966 874 860
📩 [email protected]
🌐 bluessimongroup.com

14/10/2026

Los acabados son la parte del proyecto donde más se separa una obra correcta de una excepcional.
Y casi nunca es cuestión de material. Es cuestión de ejecución: carpintería fabricada para ese hueco concreto en lugar de ajustada a posteriori, iluminación planificada antes de cerrar techos, encuentros entre materiales resueltos con criterio y no improvisados.
Nada de eso se aprecia en una fotografía. Todo se nota al entrar en la casa.
___

Finishes are where a correct build separates most clearly from an exceptional one.
And it's rarely about the material. It's about ex*****on: joinery made for that specific opening rather than adjusted afterwards, lighting planned before ceilings are closed, junctions between materials resolved with judgement rather than improvised.
None of that shows in a photograph. All of it shows when you walk in.
___

Отделка — это то, где корректная стройка яснее всего отличается от исключительной.
И дело редко в материале. Дело в исполнении: столярка, изготовленная для конкретного проёма, а не подогнанная постфактум; освещение, спланированное до закрытия потолков; стыки материалов, решённые обдуманно, а не на ходу.
Ничего из этого не видно на фотографии. Всё это чувствуется, когда входишь.

📞 966 874 860
📩 [email protected]
🌐 bluessimongroup.com

Alguien tiene que estar aquí cuando no hay nadie mirando.Vicente · Blues Simon Group___Someone has to be here when no on...
11/10/2026

Alguien tiene que estar aquí cuando no hay nadie mirando.
Vicente · Blues Simon Group
___

Someone has to be here when no one's watching.
Vicente · Blues Simon Group
___

Кто-то должен быть здесь, когда никто не смотрит.
Висенте · Blues Simon Group

📞 966 874 860
📩 [email protected]
🌐 bluessimongroup.com

Cuando un cliente nos enseña una parcela con pendiente pronunciada, suele disculparse por ella.No hace falta. Un desnive...
09/10/2026

Cuando un cliente nos enseña una parcela con pendiente pronunciada, suele disculparse por ella.
No hace falta. Un desnivel bien resuelto ofrece cosas que un terreno plano no puede dar: vistas desde varios niveles, separación natural entre zonas de la casa y una integración con el paisaje que se nota desde el primer día.
Lo que exige es un proyecto que entienda el terreno antes de dibujar. Y una ejecución que no improvise en cimentación.
___

When a client shows us a plot with a steep slope, they usually apologise for it.
There's no need. A well-resolved gradient offers things a flat plot can't: views from several levels, natural separation between areas of the house, and an integration with the landscape you notice from day one.
What it demands is a project that understands the terrain before drawing anything. And an ex*****on that doesn't improvise on foundations.
___

Когда клиент показывает нам участок с крутым уклоном, он обычно за него извиняется.
Не стоит. Хорошо решённый перепад высот даёт то, чего не может дать ровный участок: виды с нескольких уровней, естественное разделение зон дома и связь с ландшафтом, заметную с первого дня.
Взамен он требует проекта, который понимает рельеф до того, как что-то нарисовано. И исполнения, которое не импровизирует с фундаментом.

📞 966 874 860
📩 [email protected]
🌐 bluessimongroup.com

07/10/2026

Una fachada curva parece un gesto estético. Técnicamente es bastante más que eso.
Obliga a replantear el encofrado, a fabricar carpintería a medida en lugar de comprarla en catálogo, y a resolver cada encuentro entre materiales sin las referencias rectas habituales. Cada centímetro se mide dos veces.
El resultado es una villa que no se parece a ninguna otra en la zona. Ese era exactamente el objetivo.
___

A curved facade looks like an aesthetic gesture. Technically it's rather more than that.
It requires rethinking the formwork, manufacturing bespoke joinery instead of buying from a catalogue, and resolving every junction between materials without the usual straight references. Every centimetre gets measured twice.
The result is a villa that doesn't look like any other in the area. That was exactly the point.
___

Изогнутый фасад выглядит как эстетический жест. С технической точки зрения это нечто большее.
Он требует пересмотра опалубки, изготовления столярных изделий на заказ вместо каталожных, и решения каждого стыка материалов без привычных прямых ориентиров. Каждый сантиметр измеряется дважды.
Результат — вилла, не похожая ни на одну другую в округе. Именно в этом и была цель.

📞 966 874 860
📩 [email protected]
🌐 bluessimongroup.com

La mayor parte del trabajo ocurre aquí.Lo que pasa en obra es la consecuencia.Costa Blanca · Blues Simon Group___Most of...
05/10/2026

La mayor parte del trabajo ocurre aquí.
Lo que pasa en obra es la consecuencia.
Costa Blanca · Blues Simon Group
___

Most of the work happens here.
What happens on site is the consequence.
Costa Blanca · Blues Simon Group
___

Бóльшая часть работы происходит здесь.
То, что происходит на стройке, — следствие.
Коста-Бланка · Blues Simon Group

📞 966 874 860
📩 [email protected]
🌐 bluessimongroup.com

Dirección

Calle La Trona, 10
Altea
03590

Horario de apertura

Lunes 09:00 - 16:00
Martes 09:00 - 16:00
Miércoles 09:00 - 16:00
Jueves 09:00 - 16:00
Viernes 09:00 - 16:00

Teléfono

+34966874860

Notificaciones

Sea el primero en enterarse: le enviaremos un correo electrónico cuando Blues Simon Group publique novedades y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin y puede darse de baja en cualquier momento.

Contactar Con La Empresa

Enviar un mensaje a Blues Simon Group:

Atajos

Compartir

Categoría