EN:
We are a design studio, based in Barcelona and Warsaw, specializing in architecture and interior design. We also offer advisory services with regard to real-estate investments in Spain. The scope of our services covers all aspects of design process: from the general architecture to the ultimate details of the interior. We also deal with implementation and construction supervision. At Agami, w
e pay particular attention to the environmental aspects of our projects, their sustainability and energy efficiency. We are always up-to-date with the latest technology that helps to create functional and aesthetic spaces, respectful to the environment of which we are a part. ES:
Somos un estudio especializado en arquitectura y el diseño de interiores. El abanico de nuestros servicios abarca desde la arquitectura hasta el último detalle del interior. También nos ocupamos de la ejecución y supervisión de las obras. Dedicamos una atención especial a los aspectos ecológicos de nuestros proyectos, su sostenibilidad y ahorro energético. Siempre estamos a la vanguardia con la última tecnología que facilita la creación de los espacios funcionales, estéticos y respetuosos del medio ambiente. PL:
Jesteśmy studiem projektowym zajmującym się architekturą, projektowaniem wnętrz oraz doradztwem inwestycyjnym na terenie Hiszpanii. Zakres naszych usług to przede wszystkim szeroko pojęte projektowanie, od architektury po najdrobniejsze detale wnętrza. Przykładamy szczególną uwagę do aspektu ekolologicznego naszych pojektów, a także ich energetycznej wydajności. Zawsze jesteśmy na bieżąco z najnowszą technologią pozwalającą na projektowanie przestrzeni funkcjonalnych, estetycznych, energooszczednych oraz przyjaznych dla środowiska, którego część stanowimy.
