06/08/2026
Today’s is .
Peter lives in Vancouver, Canada, where he trains and competes full-time in wheelchair table tennis. 🏓 Through the sport, he travels all over the world and has recently returned from a more than three-month-long trip across Europe and the Balkans.
When he’s not competing, he enjoys spending time with his wife and daughter, exploring the city and making the most of the outdoors. That’s where his Batec has been a real game changer: it allows him to go for walks, play with his daughter in the park and explore Vancouver as a family without relying on a car. 🚴♀️🌳
As someone with incomplete tetraplegia and reduced hand mobility, he particularly appreciates how easy it is to attach his Batec to his wheelchair. His Batec Mini goes with him on every trip, helping him tackle cobbled streets, challenging terrain and hilly cities with ease. ✈️
🗨️ “My Batec Mini has opened up what I can experience. Travelling is easier, more accessible and much more exciting.”
-----------
Nuestro de hoy es Peter Isherwood.
Vive en Vancouver, Canadá, donde entrena y compite a tiempo completo en tenis de mesa en silla de ruedas. 🏓 Gracias al deporte, viaja por todo el mundo y recientemente regresó de un viaje de más de tres meses por Europa y los Balcanes.
Cuando no está compitiendo, disfruta pasando tiempo con su mujer y su hija, explorando la ciudad y disfrutando de la vida al aire libre. Y es ahí donde su Batec se ha convertido en un gran aliado: le permite salir a pasear, jugar en el parque con su hija o recorrer Vancouver en familia sin necesidad de utilizar el coche. 🚴♀️🌳
Además, como persona con tetraplejia y, por tanto, con dificultad para usar las manos, valora especialmente la facilidad con la que puede acoplar el Batec a su silla. Su Batec Mini le acompaña en todos sus viajes, ayudándole a desplazarse con facilidad por calles adoquinadas, terrenos difíciles y ciudades con cuestas. ✈️
🗨️ «Mi Batec Mini ha ampliado todo lo que puedo experimentar. Viajar es más fácil, más accesible y mucho más emocionante».