01/09/2025
✨ We’re Live – New Service Starting Today! ✨
We’re excited to officially launch our Property Management Services across the Costa Blanca (Alicante province) 🏡☀️
We are a husband-and-wife team, bringing together our skills to give you complete peace of mind while you’re away:
👨🔧 Michal – fully qualified carpenter & maintenance expert with years of experience. He takes care of all repairs, pool & garden care, changeovers, and general property maintenance.
👩💼 Naomi – handles admin, quotes, facturas and often joins visits. I’m your first point of contact, ensuring everything runs smoothly with clear communication every step of the way.
Together, we offer:
✅ Key holding – safe and reliable
✅ Cleaning & laundry – ready for you or your guests
✅ Maintenance & repairs – from small fixes to pool & garden care, plus emergency call-outs
✅ Check-ins / check-outs – welcoming guests, inspections & updates
✅ Flexible packages – tailored to your needs
✅ Trustworthy service – insured, autónomo, and DBS checked
📍 Covering areas within approx. 100km of Sax, including Alicante, Elche, Santa Pola, Guardamar, Torrevieja, Orihuela Costa, Benidorm, Calpe, Jávea, Dénia, and local towns like Elda, Petrer, Villena, Novelda, Aspe & Pinoso.
📩 DM us today to arrange a free consultation or get a quote. Your home is safe in our hands.
🇵🇱 Polski
✨ Ruszamy – Nowa Usługa Dostępna od Dziś! ✨
Z radością ogłaszamy oficjalne rozpoczęcie naszej oferty zarządzania nieruchomościami na Costa Blanca (prowincja Alicante) 🏡☀️
Jesteśmy małżeństwem, które łączy swoje umiejętności, aby dać Ci pełny spokój ducha, gdy jesteś daleko od swojego domu:
👨🔧 Michał – wykwalifikowany stolarz i ekspert od prac konserwacyjnych z wieloletnim doświadczeniem. Zajmuje się naprawami, opieką nad basenem i ogrodem, zmianami gości oraz ogólną konserwacją nieruchomości.
👩💼 Naomi – odpowiada za administrację, wyceny, faktury i często towarzyszy podczas wizyt. Jestem Twoim pierwszym punktem kontaktowym i dbam o to, aby wszystko przebiegało sprawnie, z jasną komunikacją na każdym etapie.
Razem oferujemy:
✅ Przechowywanie kluczy – bezpieczne i niezawodne
✅ Sprzątanie i pranie – dom gotowy na Twój przyjazd lub Twoich gości
✅ Konserwacja i naprawy – od drobnych usterek po ogród i basen, w tym nagłe interwencje
✅ Zameldowania / wymeldowania – powitanie gości, inspekcje i raporty
✅ Elastyczne pakiety – dopasowane do Twoich potrzeb
✅ Usługi, którym możesz zaufać – ubezpieczenie, działalność autónomo, sprawdzeni (DBS)
📍 Obsługujemy obszar w promieniu ok. 100 km od Sax, w tym Alicante, Elche, Santa Pola, Guardamar, Torrevieja, Orihuela Costa, Benidorm, Calpe, Jávea, Dénia oraz miasta takie jak Elda, Petrer, Villena, Novelda, Aspe i Pinoso.
📩 Napisz do nas już dziś, aby umówić darmową konsultację lub uzyskać wycenę. Twój dom jest w dobrych rękach.
🇪🇸 Español
✨ ¡Estamos en Marcha – Nuevo Servicio Desde Hoy! ✨
Nos complace anunciar el lanzamiento oficial de nuestros servicios de gestión de propiedades en la Costa Blanca (provincia de Alicante) 🏡☀️
Somos un matrimonio que une sus habilidades para darte total tranquilidad mientras estás lejos de tu hogar:
👨🔧 Michal – carpintero titulado y experto en mantenimiento con años de experiencia. Se encarga de reparaciones, cuidado de piscina y jardín, cambios de huéspedes y mantenimiento general de la propiedad.
👩💼 Naomi – gestiona la administración, presupuestos, facturas y a menudo acompaña en las visitas. Soy tu primer punto de contacto y me aseguro de que todo funcione sin problemas, con comunicación clara en cada paso.
Juntos ofrecemos:
✅ Custodia de llaves – segura y fiable
✅ Limpieza y lavandería – todo listo para ti o tus invitados
✅ Mantenimiento y reparaciones – desde arreglos pequeños hasta jardín y piscina, además de emergencias
✅ Entradas / salidas – bienvenida a huéspedes, inspecciones e informes
✅ Paquetes flexibles – adaptados a tus necesidades
✅ Servicio de confianza – asegurados, autónomos y con verificación DBS
📍 Cubrimos un área de aprox. 100 km desde Sax, incluyendo Alicante, Elche, Santa Pola, Guardamar, Torrevieja, Orihuela Costa, Benidorm, Calpe, Jávea, Dénia y pueblos como Elda, Petrer, Villena, Novelda, Aspe y Pinoso.
📩 Escríbenos hoy mismo para concertar una consulta gratuita o pedir un presupuesto. Tu hogar está en buenas manos.
