Cibelli / Guadagno architetti

Cibelli / Guadagno architetti Pagina di aggiornamento sulle attività dello studio Cibelli / Guadagno Architetti

Antonio Stefano Cibelli e Piero Guadagno, subito dopo la laurea in architettura a Roma, decidono volontariamente e con lucida follia di far ritorno a Troia (FG), loro terra d’origine, per occuparsi di progettazione architettonica, d’interni e di restauro. Credendo fortemente nella propria contemporaneità non trascurano mai di lasciare un segno del proprio tempo anche nei lavori di recupero di conv

enti ed edifici storici. Nel Museo del Tesoro della Cattedrale, il connubio tra arte ed architettura diventa traccia del proprio lavoro. Prevalentemente fanno architettura ma, intanto, disegnano “oggetti” in forma di arredi che definiscono (al momento) un “dippiù”. Volumi dinamici, solidi morbidi, dissolvenze, ma anche manufatti che rievocano le forme sedimentate della memoria popolare, che parlano della tradizione contadina fatta di vita all’aperto nei campi di grano assolati del Tavoliere.

faeto / test di lucefaeto, agosto 2026. la piazza completata si accende di notte. test illuminotecnico di interni ed est...
13/08/2026

faeto / test di luce

faeto, agosto 2026. la piazza completata si accende di notte. test illuminotecnico di interni ed esterni: due gerarchie di luce, una temperatura di colore, lo stesso acciaio scuro dalla piazza alle volte degli ipogei.

Leggi sul diario: https://blog.cibellieguadagno.com/post/faeto-luce-agosto-2026.html

LightCalc nasce per offrire ai progettisti un modo più pratico e veloce per affrontare le verifiche illuminotecniche più...
11/07/2026

LightCalc nasce per offrire ai progettisti un modo più pratico e veloce per affrontare le verifiche illuminotecniche più comuni.

Si utilizza direttamente online, senza installare applicazioni. È sufficiente accedere dal browser, inserire i dati del progetto e avviare il calcolo.

In pochi passaggi si ottengono risultati immediati e affidabili, utili per una prima verifica, per confrontare diverse soluzioni progettuali o per controllare rapidamente le prestazioni di un impianto.

Al termine del lavoro, risultati e report possono essere salvati direttamente sul proprio computer, tablet o altro dispositivo, per essere archiviati, condivisi o inseriti nella documentazione di progetto.

LightCalc non nasce per complicare il processo, ma per rendere più accessibili e rapide tutte quelle verifiche che spesso richiedono risposte chiare in tempi brevi.

Un workflow essenziale:

1. Definisci il progetto.
2. Inserisci ambiente e apparecchi illuminanti.
3. Avvia il calcolo.
4. Analizza i risultati.
5. Salva il report sul tuo dispositivo.

Uno strumento online, sempre disponibile, pensato per integrarsi con naturalezza nel lavoro quotidiano del progettista.
Presto on line.

Sviluppo e controllo contenuti: Arch. A. Stefano Cibelli
Sviluppo software: Arch. A. Stefano Cibelli - Al-assisted development con Claude Code e Codex

sopralluogo / piazza e ipogeifaeto, fine giugno 2026. la piazza è quasi al traguardo — pavimento chiuso, sedute in opera...
08/07/2026

sopralluogo / piazza e ipogei

faeto, fine giugno 2026. la piazza è quasi al traguardo — pavimento chiuso, sedute in opera, le lampade arrivano. negli ipogei il cantiere avanza: la muratura in pietra a vista è restaurata, i nuovi infissi sono in opera, il cocciopesto è il passo successivo.

Leggi sul diario: https://blog.cibellieguadagno.com/post/faeto-ipogei-luglio-2026.html

06/07/2026

c / g LightCalc è in beta testing e sta ampliando e calibrando le sue funzionalità e la sua interfaccia. Eccone alcune anticipazioni:

- Novita della versione 3.0
1- Nuova veste grafica Cibelli / Guadagno:
2- Navigazione a passi: le sezioni sono ora schede numerate (Progetto, Ambiente, Geometria, Normativa, Risultati) invece di un'unica pagina a scorrimento;

- Novita della versione 2.5
1- Emergenza EN 1838 nella relazione: PDF e DOCX includono ora una sezione dedicata "Verifica illuminazione di emergenza (UNI EN 1838)" con tabella criterio / valore / requisito / esito, autonomia dichiarata e flusso in emergenza applicato
2- Rapporto di diversita' (EN 1838 §4.3): l'esito dell'area antipanico verifica anche il rapporto E_max/E_min (max 40:1) oltre all'illuminamento minimo; l'esito complessivo richiede entrambi i criteri
3- Prestazioni posizionamento su planimetria: eliminato il lag durante il disegno del perimetro e l'inserimento degli apparecchi; il rendering della planimetria, il parsing del file fotometrico e i grafici vengono ora riutilizzati invece di essere ricalcolati a ogni clic
3- Correzione generazione DOCX: risolto un problema che impediva la creazione del file DOCX in alcune configurazioni; ora PDF e DOCX vengono prodotti in modo affidabile
Griglia di calcolo piu' robusta: con un passo di calcolo piu' grande delle dimensioni del locale i punti restano ora sempre all'interno dell'ambiente, evitando risultati falsati
Robustezza relazione: i campi di testo del progetto (nome, ambiente) vengono gestiti correttamente anche con caratteri speciali, senza alterare l'impaginazione del riepilogo
Verifiche automatiche ampliate: aggiunti controlli automatici sulla generazione di PDF e DOCX per intercettare eventuali regressioni prima della pubblicazione
4- Interfaccia: la sezione di caricamento planimetria e' stata rinominata "Carica planimetria (opzionale)" per maggiore chiarezza

- Novita della versione 2.4
Illuminazione di emergenza (UNI EN 1838) — 1- Area antipanico: nuovo selettore "Illuminazione ordinaria / Illuminazione di emergenza" nello Step 1; in modalita' emergenza i parametri normativi (soglia E_min, autonomia, tipo verifica) si configurano direttamente senza toccare il motore di calcolo
1- Auto-fill E_target: in modalita' emergenza il campo E_target si imposta automaticamente dalla soglia EN 1838 configurata; il selettore normativo CE/S/12464 viene sostituito da un messaggio informativo
2- Esito separato per emergenza: dopo i risultati ordinari compare una sezione dedicata con E_min, E_med, E_max, U0, percentuale punti sotto soglia e autonomia dichiarata; l'esito CONFORME / NON CONFORME segue la soglia EN 1838, non la normativa ordinaria
3- Flusso in emergenza: fattore percentuale configurabile rispetto al flusso fotometrico ordinario (default 10%); se si carica direttamente il file IES/LDT di emergenza impostare 100%

la piazza / prende formafaeto, giugno 2026. la pavimentazione è quasi completa, le sedute monolitiche in opera. dalla qu...
23/06/2026

la piazza / prende forma

faeto, giugno 2026. la pavimentazione è quasi completa, le sedute monolitiche in opera. dalla quota rialzata — lo scatto arriva dall'impresa — la composizione è finalmente leggibile per intero.

Leggi sul diario: https://blog.cibellieguadagno.com/post/faeto-piazza-avanza.html

Presto sarà online c/g lightcalc, la webapp per le verifiche illuminotecniche precise e veloci.EN 12464-1 (interni), EN ...
19/06/2026

Presto sarà online c/g lightcalc, la webapp per le verifiche illuminotecniche precise e veloci.
EN 12464-1 (interni), EN 13201 (stradale), IRM Spencer (componente riflessa, interni), le normative regionali. Tutto in pochi minuti, senza dover aprire un software
complesso per un controllo rapido.
L'ho fatta perché ne avevo bisogno io per primo, nel lavoro di tutti i giorni in studio.
Prima del lancio, ho bisogno di 3 beta tester. Chi fosse interessato può contattatemi in DM.

La verifica illuminotecnica che fai “solo per controllare” e finisce su un foglio excel improvvisato?Ci sto lavorando. P...
18/06/2026

La verifica illuminotecnica che fai “solo per controllare” e finisce su un foglio excel improvvisato?

Ci sto lavorando. Presto.

C'è una fase del lavoro di progettazione che spesso si trascura: la verifica illuminotecnica veloce, quella che serve "s...
17/06/2026

C'è una fase del lavoro di progettazione che spesso si trascura: la verifica illuminotecnica veloce, quella che serve "solo per controllare", ma che fatta bene richiederebbe un software professionale e complesso che per questo tipo di verifiche non vale la pena aprire.
Così si finisce con un foglio excel improvvisato, o si rimanda.
Sto per lanciare qualcosa che risolve esattamente questo. A breve i dettagli. C/GLightCalc

Indirizzo

Via Regina Margherita 168
Troia
71029

Orario di apertura

Lunedì 09:30 - 13:30
17:00 - 20:00
Martedì 09:00 - 13:30
17:00 - 20:00
Mercoledì 09:00 - 13:30
17:00 - 20:00
Giovedì 09:00 - 13:30
17:00 - 20:00
Venerdì 09:30 - 13:30
17:00 - 20:00

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Cibelli / Guadagno architetti pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.

Scelte rapide

Condividi