CASS Construction And Steel Structures

29/07/2026

25/06/2026

Czas na szybką aktualizację! ⚙️

Konstrukcja stalowa podestu na zamek Krzyżtopór w Ujeździe przeszła już proces cynkowania i jest w 100% gotowa do montażu. 💎

Prace montażowe na terenie zamku ruszą już niebawem! 💪



****************************************************************
Time for a quick update! ⚙️

The steel structure of the platform for Krzyżtopór Castle in Ujazd has already undergone the galvanizing process and is 100% ready for assembly. 💎

Assembly work at the castle will begin soon! 💪

22/06/2026

Za nami weekend pełen sportowych emocji, rywalizacji i świetnej zabawy! 🏐☀️

Mamy nadzieję, że przez te trzy dni siatkarskich zmagań bawiliście się równie dobrze jak my. Dziękujemy za fantastyczną atmosferę, sportowego ducha i niezapomniane emocje.

Jako sponsor wydarzenia chcielibyśmy serdecznie pogratulować wszystkim uczestnikom, a w szczególności zwycięzcom ORLEN Beach Volley Tour. Życzymy Wam kolejnych zwycięstw na boisku!👋🏐



***********************************************************
A weekend full of sporting excitement, competition, and great fun is behind us! 🏐☀️

We hope you had as much fun as we did during these three days of volleyball competition. Thank you for the fantastic atmosphere, sportsmanship, and unforgettable emotions.

As the event sponsor, we would like to congratulate all the participants, especially the winners of the ORLEN Beach Volley Tour. We wish you many more victories on the court! 👋🏐

19/06/2026

Nasza hala produkcyjna pracuje obecnie na najwyższych obrotach. Powód? Przygotowujemy kolejną konstrukcję dla naszego klienta z Belgii!

Docenianie polskiej jakości za granicą to dla nas ogromna motywacja, dlatego nie zwalniamy tempa i robimy wszystko, aby projekt jak najszybciej ruszył w drogę. W końcu zadowolony klient to najlepsze podsumowanie wszystkich naszych starań! 💪🚛



*************************************************************
Our workshop production is currently operating at full speed. The reason? We're preparing another structure for our Belgian client!

The recognition of Polish quality abroad is a huge motivation for us, so we're not slowing down and doing everything we can to get the project underway as quickly as possible. After all, a satisfied customer is the best reward for all our efforts! 💪🚛

15/06/2026

Piasek, słońce i sportowe emocje na najwyższym poziomie! ☀️🏐

Już w ten weekend startuje ORLEN Beach Volley Tour, a my z dumą wspieramy to wydarzenie jako sponsor. Szykuje się genialna rywalizacja, świetna zabawa i mnóstwo pozytywnej energii!

Widzimy się już w piątek na trybunach. Do zobaczenia! 🙌



*********************************************************
Sand, sun, and top-notch sporting excitement! ☀️🏐

The ORLEN Beach Volley Tour kicks off this weekend, and we're proud to be a sponsor. There will be brilliant competition, great fun, and lots of positive energy!

See you in the stands this Friday! 🙌

14/06/2026

Precision in every weld.
Quality in every detail.
Strength in every structure.
CASS Construction And Steel Structures.

10/06/2026

Stal vs. XVII-wieczny zamek? Instytucja Kultury Zamek Krzyżtopór w Ujeździe – meldujemy się w pełnej gotowości! 🫡⚔️🏰

Już rozpoczęliśmy prace nad stworzeniem solidnej konstrukcji stalowej zamówionego podestu. 🛠️

Taka lokalizacja zobowiązuje, dlatego nasze wykonanie musi być na mistrzowskim poziomie. I zrobimy wszystko, żeby dokładnie taki był efekt końcowy. 💪

Już teraz możecie zobaczyć pierwsze szlify, a całość zaprezentujemy już wkrótce!


****************************************************************
Steel vs. a 17th-century castle? The Krzyżtopór Castle Cultural Institution in Ujazd – we're fully prepared! 🫡⚔️🏰

We've already begun work on creating a solid steel structure of the ordered platform. 🛠️

A location like this demands excellence, which is why our ex*****on must be masterful. And we will do whatever it takes to ensure the final result is exactly that. 💪

You can already see the first finishing touches, and we'll reveal the full project soon!

03/06/2026

🔥 Nie ma dymu bez ognia — a u nas ogień jest zawsze, gdy powstaje nowa konstrukcja!


**********************************************************************
🔥 Where there's smoke there's a fire—and we always have it when a new structure is being built!