ARTemis

Call Directions Website Contact the business

ARTemis Servicii de peisagistică, design urban, parcuri, grădini publice, grădini private și zone rezide

From plan to landscape.Între un proiect și grădina realizată sunt zeci de decizii: o textură aleasă, o cotă verificată, ...
17/10/2026

From plan to landscape.

Între un proiect și grădina realizată sunt zeci de decizii: o textură aleasă, o cotă verificată, o soluție adaptată în șantier, un arbore poziționat exact acolo unde compoziția are nevoie de el.

La ARTemis, continuăm proiectarea prin implicarea în implementare. Lucrăm alături de echipe și furnizori, alegem materialele și vegetația și urmărim detaliile care păstrează coerența întregii amenajări.

Pentru ca ceea ce am imaginat împreună să se regăsească în spațiul pe care îl vei folosi zi de zi.

The design doesn’t end on paper.

BEHIND THE DESIGN | From plan to landscapeO grădină nu începe cu alegerea plantelor. Și nici nu se termină cu un plan fr...
13/10/2026

BEHIND THE DESIGN | From plan to landscape

O grădină nu începe cu alegerea plantelor. Și nici nu se termină cu un plan frumos.

În spatele unui proiect de amenajare peisageră există un proces în care analiza terenului, arhitectura, funcționalitatea, estetica și soluțiile tehnice trebuie să funcționeze împreună.

De la primele discuții și schițe de concept până la detaliile constructive și implementare, fiecare etapă contribuie la transformarea unei idei într-un spațiu coerent, funcțional și durabil.

Pentru că un peisaj bine proiectat nu înseamnă doar cm arată, ci și cm funcționează, cm se construiește și cm evoluează în timp.

ARTemis Landscapes
Landscape Architecture & Design

10/10/2026

În primele două variante de proiect, aici era o piscină. Astăzi, este locul în care se adună familia și prietenii.

Pe parcursul proiectării, grădina a căpătat o altă direcție: o zonă minerală generoasă, cu firepit, bucătărie de vară și o bancă lungă, cu loc pentru toată lumea. La doi ani de la amenajare, am revenit și am aflat că banca este unul dintre cele mai folosite locuri din grădină.

Transformarea a cuprins întreaga amenajare, de la înlocuirea gardului la reorganizarea vegetației în jurul noilor funcțiuni. La intrare, gramineele și pietrișul conturează imaginea grădinii; mai departe, amenajarea devine simplă și aerisită, conducând spre zona de întâlnire, unde plantele cresc în jardiniere construite.

Între timp, vegetația a crescut, a îmblânzit contururile și a legat spațiile între ele. Iar felul în care grădina este folosită astăzi spune cel mai bine povestea alegerilor din proiect.

05/10/2026

Înainte ca un spațiu exterior să prindă viață, sunt multe lucruri care nu se văd în fotografiile de final.

Sunt schițe, măsurători, variante regândite și discuții cu toate echipele implicate. Sunt alegeri de materiale și plante, detalii tehnice și vizite în șantier, unde ceea ce am desenat se întâlnește cu realitatea din teren.

Proiectul se construiește prin toate aceste decizii, de la relația cu arhitectura până la felul în care va crește vegetația și va fi folosit spațiul.

O parte din acest proces, văzută din culisele ARTemis.

28/09/2026

Geometria aleilor și ritmul elementelor din lemn se întâlnesc cu formele libere ale vegetației. Gramineele, frunzișurile argintii și accentele florale aduc textură și mișcare unei amenajări cu linii clare.

O grădină în care structura definește spațiul.

BEFORE / AFTERUneori, diferența dintre un teren și o grădină se vede cel mai bine atunci când pui imaginile una lângă al...
18/09/2026

BEFORE / AFTER

Uneori, diferența dintre un teren și o grădină se vede cel mai bine atunci când pui imaginile una lângă alta.

În acest proiect, o mare parte dintre elementele care definesc astăzi spațiul existau deja ca linii și volume încă din etapa de șantier: treptele, traseele, diferențele de nivel și relația lor cu arhitectura.

Apoi a venit vegetația.

Arborii au construit volume, plantările au estompat limitele, gazonul a legat zonele între ele, iar ceea ce inițial era o structură foarte clară a început, în timp, să devină peisaj.

O grădină bine proiectată începe cu mult înainte de alegerea plantelor.La ARTemis, privim fiecare spațiu exterior ca pe ...
16/09/2026

O grădină bine proiectată începe cu mult înainte de alegerea plantelor.

La ARTemis, privim fiecare spațiu exterior ca pe o extensie a arhitecturii și a modului în care va fi folosit. Pornim de la teren, volumele casei, circulații și funcțiuni și construim un concept în care vegetația, materialele și detaliile fac parte din aceeași compoziție.

În acest proiect, arhitectura contemporană a casei a cerut un peisaj cu o structură clară, dar nu rigidă. Traseele din piatră traversează gazonul și zonele plantate, diferențele de nivel sunt integrate în desenul grădinii, iar vegetația aduce contrast și echilibru geometriei construcției.

La doi ani de la implementare, structura proiectului este în continuare vizibilă, dar grădina a devenit mai densă, mai naturală și mult mai aproape de imaginea pentru care a fost proiectată.

ARTemis Architecture & Landscape
Landscape design shaped by architecture, nature and time. De la primele linii ale proiectului până la peisajul construit și la felul în care acesta continuă să evolueze.

Address

Strada Crisana Nr 3
Bucharest

Opening Hours

Monday 10:00 - 18:00
Tuesday 10:00 - 18:00
Wednesday 10:00 - 18:00
Thursday 10:00 - 18:00
Friday 10:00 - 15:00

Telephone

+40737282601

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when ARTemis posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to ARTemis:

Shortcuts

Share

Category