02/23/2026
Ich habe in letzter Zeit viel über meine Arbeit nachgedacht und darüber, was sie im Kern ausmacht. Ich sehe mich selbst als Kurator dessen, was ich wahrnehme – oder vielleicht als einen „high Level“ Kopisten. Sind wir das nicht letztlich alle? Es gibt nur selten Menschen, die eine echte Verbindung zu dieser höheren Ebene haben, diesem universellen Raum, in dem alles bereits existiert und man sich bedienen kann. Ich war ein paar Mal dort und habe Tausende unentdeckter Ideen gesehen, aber ich habe seit langem die Verbindung verloren. Dieses Jahr sind die nötigen Energien da, um sie wiederherzustellen. Es wird sehr arbeits- und zeitintensiv, aber es ist machbar
Ultimamente ho riflettuto molto sulla mia professione e su ciò che la definisce davvero. Mi considero un curatore di tutto ciò che percepisco — o forse, un copista di „alto livello“. In un certo senso, non lo siamo tutti? È raro trovare chi riesca davvero a connettersi con un piano superiore, quel campo universale dove ogni idea esiste già, in attesa di essere colta. Sono stato in quel luogo alcune volte e ho intravisto migliaia di idee ancora scoperte, ma da troppo tempo ho perso quel legame. Quest’anno, le energie necessarie sono finalmente presenti per ripristinare quella connessione. Sarà un lavoro intenso e richiederà molto tempo, ma è un percorso che sono pronto a intraprendere.