NAQI & Partners

14/08/2026

Project | Built | Photograph - Illustration
-
Điều gì khiến một ngôi nhà vẫn mang bản sắc địa phương khi hình thức kiến trúc đã thay đổi?

Nằm gần quần thể danh thắng Chùa Thầy (Quốc Oai, Hà Nội), Nhà Bún Đậu được thiết kế cho một gia đình trẻ. Trong bối cảnh những ngôi nhà phố hiện đại đang ngày càng lấn át những căn nhà ngói đỏ truyền thống và những con ngõ quen thuộc của làng quê Bắc Bộ, công trình đặt ra một câu hỏi khác: liệu ký ức làng quê có thể tiếp tục hiện diện trong đời sống đương đại?

Thay vì tái hiện nguyên mẫu nhà truyền thống, Nhà Bún Đậu tái hiện sự giằng co giữa ký ức làng quê và nhịp phát triển đương đại, được thể hiện qua hình thức mảng ngói đỏ và cổng vòm cao, hẹp được đặt giữa khối tích vuông vức và tối giản.

Tổ chức công năng cũng phản ánh nhu cầu sống đương đại. Tầng trệt dành cho hoạt động cho thuê được tách biệt hoàn toàn với không gian sinh hoạt của gia chủ ở các tầng trên, đảm bảo sự riêng tư nhưng vẫn khai thác hiệu quả giá trị của khu đất. Sân trong đưa cây xanh, ánh sáng và gió vào giữa công trình, trong khi phòng thờ được đặt dưới mái ngói như một không gian tĩnh, gìn giữ đời sống tinh thần của gia đình.

Nhà Bún Đậu không tìm cách tái dựng hình ảnh của một ngôi nhà Bắc Bộ xưa. Thay vào đó, công trình lựa chọn giữ lại những yếu tố cốt lõi làm nên ký ức về nơi chốn, rồi diễn giải chúng bằng hình khối tối giản, vật liệu mộc và không gian mở. Đó là cách truyền thống không chỉ được lưu giữ như một hình ảnh để hoài niệm, mà tiếp tục trở thành một phần của cuộc sống hiện đại.
-
Công trình: Nhà Bún Đậu
Diện tích: 90 m2
Địa điểm: Quốc Oai, Hà Nội
Khách hàng: Chị Quỳnh Anh | Anh Lập
KTS chủ trì: Nhựt Nguyễn | Quỳnh Phan
Nhóm thiết kế: Hà Phát | Hoàng Chân | Nhựt Trần
Quản lý dự án: Xuân Đức
Thi công: Chú Nhu | Chú Hồng | Chú Hà | Chú Vân | Chú Minh | Chú Tiến,...
Diễn họa: Hoàng Chân
Hình ảnh: Nguyễn Nhật Anh Chương
Nội dung: Hagomani
Sản xuất: Hồng Tú | Tuyết Hằng
-
NAQI & Partners
Hotline: 086 9549856
Địa chỉ: 136 đường D, Khu đô thị Lakeview City, Phường Bình Trưng, TP.HCM.

11/08/2026

NAQITalk ’26 | EP.01 | TENSION

Trong thực hành kiến trúc, việc phải liên tục đưa ra những ý tưởng mới gần như là chuyện mỗi ngày ở các văn phòng. Nhưng, một thực tế khá phổ biến, nếu để guồng quay công việc kéo đi nhanh thì có thể làm người thiết kế thiếu thời gian và không gian chậm lại để nuôi dưỡng nội lực chuyên môn và nâng cao khả năng quan sát, lẫn kiến thức.
Vì vậy bên cạnh việc làm dự án, chúng tôi cũng dành sự quan tâm cho những câu hỏi khác: mình đang đọc gì, nhìn gì, chịu ảnh hưởng từ đâu và lần cuối thật sự dừng lại để phản tư về công việc của mình là khi nào.

Đó cũng là lý do NAQI & Partners có BALLAB, một nhóm nghiên cứu nội bộ, nơi mọi người cùng đào sâu vào những ngóc ngách và khía cạnh đa dạng kết nên một thiết kế tốt, ví dụ, văn hoá, chất liệu bản địa, nguyên lý và trường phái tư duy thiết kế mới. Chúng là một số ý mà chúng tôi đang bắt đầu

Từ đó, NAQITalk ’26 được BALLAB tổ chức như một buổi gặp gỡ hàng tháng xoay quanh những câu chuyện ấy. Trong mỗi số, hai thành viên NAQI & Partners chủ động chọn một đề tài nhỏ và triển khai rộng ra, có thể về nhà thiết kế, một thành tố kiến trúc hay một vấn đề trong thực hành để tự nghiên cứu và chia sẻ lại một cách phản biện với đồng nghiệp. Chúng sẽ hữu ích cho công việc hàng ngày của chúng tôi ở văn phòng, dù không nhất thiết sẽ áp dụng ngay. Ý nghĩa thực sự NAQITalk là không khí để cả cá nhân và tập thể NAQI tự nghiên cứu, trao dồi và học hỏi lẫn nhau, ngoài ra cũng là cơ hội phát triển các kỹ năng mềm và mang lại nhiều màu sắc cho con đường thực hành của mỗi cá nhân.

Số đầu tiên được mở ra với chủ đề TENSION.

TENSION là trạng thái căng giữa những yếu tố đối lập. Trong thiết kế, đó có thể là sự giằng co giữa hiện đại và bản sắc, giữa trật tự và ngẫu nhiên, giữa tĩnh lặng và kịch tính. Chính những “tension” tưởng chừng mâu thuẫn ấy lại tạo nên chiều sâu, cảm xúc và bản sắc cho không gian. Từ đó, TENSION trở thành một cách nhìn về việc những đối cực có thể cùng tồn tại, cân bằng và tạo nên bản sắc cho một không gian.
-
BAL-LAB | Workshop
-
NAQI & Partners
Hotline: 086 9549 856
Địa chỉ: 136 đường D, Khu đô thị Lakeview City, Phường Bình Trưng, TP. Hồ Chí Minh, Việt Nam.

06/08/2026

Project | Built | Photograph - Illustration
-
Tại nhiều vùng nông thôn miền Bắc, những ngôi nhà có quỹ đất lớn từng thuộc về một đại gia đình, dòng họ đang dần được chia nhỏ cho các thế hệ kế tiếp để xây dựng nhà ở riêng. Cùng với những thay đổi trong nhu cầu sinh hoạt của thế hệ trẻ và quá trình đô thị hóa, hình thái cư trú cũng thay đổi: những mảnh đất dần thu nhỏ, các ngôi nhà cao tầng mọc lên thay thế những ngôi nhà vườn 1 tầng, đời sống gia đình dần được tổ chức theo hướng độc lập.

Nhà U tại Hoành Bồ, Quảng Ninh được hình thành từ một lựa chọn khác. Thay vì phân chia mảnh đất hơn 500m² thành nhiều lô riêng biệt, chủ nhà quyết định giữ nguyên toàn bộ khu đất và xây dựng một ngôi nhà chung cho ba thế hệ. Từ đó, dự án trở thành hành trình tìm kiếm một hình thức cư trú phù hợp với đời sống đương đại: nơi sự độc lập và gắn kết có thể cùng tồn tại, kiến trúc vẫn duy trì mối liên hệ với sân vườn, cảnh quan và những sinh hoạt gia đình quen thuộc.

Sự thay đổi của đời sống đương đại đã làm dịch chuyển nhiều thói quen sinh hoạt truyền thống. Người trẻ cần sự độc lập và riêng tư hơn trước, trong khi những hình thức gắn kết quen thuộc của gia đình miền Bắc vẫn hiện diện qua những bữa cơm đông đủ, các dịp lễ tết, hiếu hỉ hay những cuộc trò chuyện diễn ra quanh sân nhà và gian bếp. Từ quan sát ấy, nhóm thiết kế lựa chọn lấy con người làm điểm xuất phát, tìm kiếm sự cân bằng giữa nhu cầu cá nhân của mỗi thành viên và những giá trị gia đình vẫn được gìn giữ qua nhiều thế hệ. Vì vậy, điều cần thiết không phải là rút ngắn khoảng cách giữa các thành viên, mà là tạo ra một khoảng trống vừa đủ để mỗi người được tự do trong nếp sống riêng, đồng thời vẫn cảm nhận được sự hiện diện của nhau.

Để tạo ra khoảng trống ấy, công trình được tổ chức thành ba khối chức năng độc lập bao quanh một khoảng sân chung lát gạch đỏ, gợi nhớ bố cục nhà ba gian truyền thống. Khối sinh hoạt chính của ông bà nằm ở trung tâm, trong khi khối thờ và khối ở của con cháu được bố trí ở hai bên, tạo nên một hình chữ U hướng nội. Mỗi khối hoạt động như một không gian sống riêng biệt, nhưng vẫn được bao bọc dưới cùng một mái nhà và kết nối bởi hệ hành lang chung. Sự tách biệt này không nhằm tạo ra khoảng cách, mà giúp các thành viên duy trì nhịp sống riêng trong khi vẫn cảm nhận được sự hiện diện của nhau qua sân nhà, mái hiên và những sinh hoạt thường nhật. Với nhóm thiết kế, khoảng trống không chỉ là phần còn lại sau khi xây dựng. Khoảng trống là công cụ định hình mối quan hệ con người.

Nếu khoảng trống là công cụ giúp cân bằng đời sống của nhiều thế hệ, thì thời gian là lớp giá trị được công trình tiếp tục gìn giữ và chuyển tiếp. Thay vì tái hiện hình ảnh nhà ở truyền thống như một ký ức của quá khứ, dự án tìm cách để những giá trị ấy tiếp tục tồn tại trong đời sống hôm nay. Nhóm thiết kế tìm thấy tinh thần ấy trong hình ảnh nhà ba gian Bắc Bộ - một mô hình sống nhiều thế hệ từng rất phổ biến trong ký ức của người Việt. Thay vì sao chép nguyên trạng, công trình giữ lại những nguyên tắc cốt lõi của kiểu nhà này: khoảng sân chung, mái hiên, mái ngói dốc và sự gắn kết giữa các thành viên trong gia đình.

Khối sinh hoạt chính gợi nhắc hình ảnh gian nhà trung tâm của nhà ba gian truyền thống. Tuy nhiên, thay vì tổ chức thành những không gian tách biệt với chức năng cố định, khu vực này được chuyển hóa thành một không gian liên thông gồm phòng khách, bếp và phòng ăn, phù hợp với nhịp sống đương đại. Các khối ở được tách riêng để đáp ứng nhu cầu riêng tư ngày càng rõ rệt của nhiều thế hệ, trong khi mái lớn bao bọc toàn bộ công trình vẫn duy trì cảm giác “chung sống dưới một mái nhà”.
Tinh thần tiếp nối ấy cũng hiện diện trong cách công trình sử dụng vật liệu và tổ chức không gian. Mái ngói đỏ, sân gạch, hiên nhà hay lớp tường bê tông trộn rơm gợi nhắc những hình ảnh quen thuộc của nhà ở nông thôn Bắc Bộ, nhưng được diễn giải bằng ngôn ngữ kiến trúc đương đại, tối giản và khúc chiết hơn.

Khoảng hiên nhìn ra sân chung là nơi thời gian được cảm nhận rõ nhất. Nơi đây chứng kiến những đổi thay của thời tiết và đời sống: nắng rồi lại mưa, những dịp Tết quây quần bên nồi bánh chưng, tiếng trẻ nhỏ lớn dần theo năm tháng hay dáng ông bà lặng lẽ ngồi nhìn sân nhà mỗi chiều. Đó không phải thời gian của ký ức, mà là thời gian đang tiếp tục diễn ra trong đời sống thường ngày.

Không chỉ là tên gọi của công trình, "Nhà U" còn là cách gia đình lựa chọn gìn giữ sự gắn kết trên cùng một mảnh đất. Từ đó, dự án thử nghiệm một mô hình cư trú nơi sự độc lập và kết nối có thể cùng tồn tại. Con người tạo nên nhu cầu. Khoảng trống tạo nên mối quan hệ. Thời gian trao cho kiến trúc ý nghĩa tiếp nối.
-
Công trình: Nhà U
Diện tích: 500m2
Địa điểm: Hoành Bồ, Quảng Ninh
Khách hàng: Mr. Thu
KTS chủ trì: Nhựt Nguyễn | Quỳnh Phan
Nhóm thiết kế: Trọng Tín | Quỳnh Hương
Quản lý dự án: Minh Anh
Thi công: Anh Thiêm | Anh Lai | Anh Huy | Anh Truyền | Anh Bằng | Anh Tuấn
Diễn họa: Mỹ Trâm | Trọng Nghĩa
Hình ảnh: Nguyễn Nhật Anh Chương
Nội dung: Hagomani
-
NAQI & Partners
Hotline: 086 9549856
Địa chỉ: 136 đường D, Khu đô thị Lakeview City, Phường Bình Trưng, TP.HCM.

28/07/2026

Project | Built | Video
-
Nắng rồi lại mưa.
Tiếng trẻ nhỏ lớn dần theo năm tháng.
Dáng ông lặng lẽ tưới cây trước hiên mỗi sớm.

Nhà U lưu giữ nhịp sống bình dị của một gia đình miền Bắc, nơi những bữa cơm đông đủ, những dịp lễ tết, hiếu hỉ và những câu chuyện quanh sân nhà, gian bếp vẫn bền bỉ nối tiếp nhau qua năm tháng.
-
NAQI & Partners
Hotline: 086 949 856
Địa chỉ: 136 đường D, Khu đô thị Lakeview City, Phường Bình Trưng, TP.HCM.

21/07/2026

Project | Built | Photography - Illustration
-
Không chỉ là tên gọi của công trình, "Nhà U" còn là cách gia đình lựa chọn gìn giữ sự gắn kết trên cùng một mảnh đất.
-
NAQI & Partners
Hotline: 086 9549856
Địa chỉ: 136 đường D, Khu đô thị Lakeview City, Phường Bình Trưng, TP.HCM.

15/06/2026

[English below]
-
Trong vai trò Đại sứ giải thưởng của Royal Institute of British Architects International Awards for Excellence 2026, NAQI & Partners đã có cơ hội trực tiếp đến thăm, quan sát và ghi nhận công trình Xưởng gốm Terra Cotta được thiết kế bởi Tropical Space, dự án tại Việt Nam vừa được vinh danh tại RIBA International Awards for Excellence 2026.

Chúng tôi tham gia vào quá trình đọc không gian qua nhiều lớp: lịch sử, bối cảnh, con người, không gian và cách không gian được vận hành trong đời sống thực tế.

Việc đứng tại công trình, thay vì chỉ nhìn qua hồ sơ, bản vẽ đã mở ra những góc nhìn khác về chất cảm vật liệu, ấn tượng chuyển tiếp hình thái không gian, câu chuyện về sự kế thừa di sản,... trở thành cơ sở để chúng tôi có thể hiểu rõ hơn về cách xưởng gốm này được hình thành và tồn tại.

Sau chuyến đi, các quan sát được tổng hợp và trình bày lại trong buổi làm việc cùng hội đồng RIBA và các Awards Ambassadors từ nhiều quốc gia.

Một công trình không chỉ được nhìn bằng mắt. Nó cần được trải nghiệm bằng sự hiện diện.

Xin cảm ơn RIBA vì cơ hội được tham gia hành trình này.
-
As an Ambassador for the RIBA International Awards for Excellence 2026, NAQI & Partners had the opportunity to visit, observe, and document the Terra Cotta Workshop, designed by Tropical Space, a project in Vietnam recently honored with a RIBA International Award for Excellence 2026.

Our visit involved reading the project through multiple layers: its history, context, people, spaces, and the ways those spaces are activated and experienced in everyday life.

Being physically present at the project, rather than viewing it solely through drawings and submission materials, offered a deeper understanding of its materiality, the transitions between spatial forms, and the narrative of heritage continuity. These firsthand observations allowed us to better comprehend how this workshop was conceived, developed, and sustained over time.

Following the visit, our observations were consolidated and presented during discussions with the RIBA jury and fellow Awards Ambassadors from around the world.

A building is not understood through sight alone. It must be experienced through presence.

Our sincere thanks to Royal Institute of British Architects for the opportunity to be part of this journey.

11/06/2026

[English Below]
-
NAQI & Partners xin chúc mừng văn phòng thiết kế Tropical Space cùng dự án Terra Cotta Workshop (Quảng Nam) đã được trao giải thưởng RIBA International Award for Excellence 2026 bởi Hiệp hội Kiến trúc Hoàng gia Anh (Royal Institute of British Architects)

Trong khuôn khổ giải thưởng năm nay, kiến trúc sư trưởng Nhựt Nguyễn và nhà thiết kế đồng sáng lập Quỳnh Phan đã được tổ chức RIBA mời tham gia với vai trò RIBA International Awards Ambassador 2026. Với tư cách Đại sứ Giải thưởng, NAQI & Partners thực hiện chuyến thăm thực địa và đóng góp những ghi nhận, đánh giá độc lập về dự án tại Việt Nam trước hội đồng Hoàng gia Anh.

Đối với các giải thưởng thường niên và uy tín toàn cầu như là RIBA International Awards, những chuyến khảo sát thực địa đóng vai trò quan trọng trong việc giúp hội đồng giám khảo hiểu rõ hơn về công trình ngoài hồ sơ dự thi đã được nộp, thể hiện cách không gian được vận hành, trải nghiệm thực tế của người sử dụng và mối quan hệ giữa công trình đối với con người, môi trường và những giá trị bản địa.

Chúng tôi trân trọng cơ hội được đồng hành cùng RIBA như là một phần đóng góp nhỏ cho sự thành công của giải thưởng năm nay. Đồng thời NAQI & Partnes xin một lần nữa chúc mừng Tropical Space và toàn bộ đội ngũ thực hiện dự án.
-
NAQI & Partners extends our congratulations to Tropical Space and their project, Terra Cotta Workshop (Quang Nam, Vietnam), on receiving the RIBA International Award for Excellence 2026 from the Royal Institute of British Architects (RIBA).

As part of this year's awards programme, Principal Architect Nguyen Minh Nhut was invited by RIBA to serve as a RIBA International Awards Ambassador 2026. In this role, he conducted a site visit and provided independent observations and assessments of the project in Vietnam to support the Royal Jury's evaluation process.

For globally recognised and highly regarded awards such as the RIBA International Awards, site visits play a vital role in helping the jury gain a deeper understanding of a project beyond the submitted materials. They offer valuable insights into how a building performs in use, how people experience the space, and how the project responds to its environmental, cultural and local contexts.

We are grateful for the opportunity to contribute, in a small way, to this year's awards programme and to support RIBA in its commitment to recognising architectural excellence around the world.

Once again, congratulations to Tropical Space and the entire project team on this remarkable achievement.

The Terra Cotta Workshop is a thoughtfully composed architectural complex defined by brick walls and open-air structures. At its heart is a preserved original kiln, now enclosed by a cylindrical brick structure.

21/05/2026

Project | Built | Photograph - Illustration

TiTi’s House đặt ra một bài toán quen thuộc của đô thị Đông Nam Á: làm thế nào để một gia đình năm người có thể cùng sống trong diện tích 50m² mà vẫn giữ được không gian riêng tư và sự gắn kết. Ngôi nhà được hình dung như một tập hợp những “ngôi nhà nhỏ” chồng lên nhau, nơi mỗi khối là một góc trú ẩn riêng tư, như cách bố mẹ âm thầm dành cho mỗi đứa trẻ một không gian của riêng mình.

Nhà ống là loại hình nhà ở chiếm đại đa số trong thành phố Hồ Chí Minh, nằm trong những khu dân cư cũ với độ nén cao. Hình thái này là kết quả của quá trình gia tăng dân số, sự nở rộng của đô thị và hoạt động xây dựng ồ ạt trong những thập kỷ trước. Những lô đất điển hình với mặt tiền hẹp (3-5m) và chiều sâu lớn, dẫn đến những hạn chế cố hữu về thông gió và chiếu sáng tự nhiên. Trong bối cảnh đó, thiết kế nhà ống trở thành một thách thức liên tục không chỉ trong việc giải quyết vấn đề không gian , mà còn là cách tái định nghĩa sự cân bằng giữa cá nhân, gia đình và cả quan hệ xóm giềng của một gia đình Việt Nam trong sinh hoạt thường ngày.

Thay vì tận dụng triệt để diện tích, chúng tôi đưa vào một khoảng giếng trời ở giữa để phá vỡ cảm giác chật hẹp. Hiệu ứng ống khói giúp luồng khí nóng thoát lên cao, cải thiện vi khí hậu trong điều kiện nóng ẩm. Bảng màu trung tính cùng hệ nội thất tích hợp, tối giản được lựa chọn nhằm giảm nhiễu thị giác và tạo cảm giác rộng rãi. Tầng trệt được giải phóng để có thêm khoảng sân, nối dài ra con hẻm nhỏ phía trước, tạo thêm không gian cho các con có thể chạy nhảy cùng trẻ con trong xóm. Khoảng đệm này đôi khi cũng trở thành điểm dừng tự nhiên của những xe hàng rong, một hình ảnh quen thuộc trong đời sống đô thị Việt. Theo cách đó, ngôi nhà không chỉ giải quyết một bài toán không gian, mà còn duy trì những kết nối xã hội nhỏ bé nhưng thiết yếu.

Công trình: TiTi's House
Năm hoàn thành: 2025
Diện tích: 50m2
Địa điểm: Quận 10, Hồ Chí Minh
Khách hàng: Anh Lâm - Chị Thơ
Nhóm thiết kế: Nhựt Nguyễn | Quỳnh Phan | Hà Tấn Phát | Thơm Nguyễn | Duy Khánh
Diễn hoạ: Trọng Tín | Tuấn Kiên | Bình Minh | Mỹ Anh
Hình ảnh: Nguyễn Nhật Anh Chương
Nội dung: Hagomani
-
NAQI & Partners,
Hotline: 086 9549856
Địa chỉ: 136 đường D, Khu đô thị Lakeview City, An Phú, Q.2, HCM, Việt Nam

07/05/2026

Project | Pre-Concept | Site Survey
-
Into the forest, shaping the next chapter.
-
NAQI & Partners
Hotline: 086 9549856
Địa chỉ: Đường 136 D, Khu đô thị Lakeview City, Phường Bình Trưng, TP.HCM, Việt Nam.